米中貿易戦争の最前線、石油の対中国輸出が急増
미·중 무역 전쟁의 최전선, 석유 대 중국 수출이 급증
미·중 무역 전쟁의 최전선, 석유 대 중국 수출이 급증
米国勢調査局のデータによると2023年、石油が初めて米国の輸出品目1位になった
미국세조사국 데이터에 따르면 2023년 석유가 처음으로 미국 수출품목 1위를 차지했다
미국세조사국 데이터에 따르면 2023년 석유가 처음으로 미국 수출품목 1위를 차지했다
主な要因は中国だ
주요 요인은 중국이다.
주요 요인은 중국이다.
対中輸出が前年比88.01％増加したのだ
대중 수출이 전년 대비 88.01% 증가한 것이다
대중 수출이 전년 대비 88.01% 증가한 것이다
米国産大豆の対中輸出額も、2022年比では減少したものの、2018年比では386％増加している
미국산 대두의 대중 수출액도 2022년 대비 감소한 반면 2018년 대비 386% 증가
미국산 대두의 대중 수출액도 2022년 대비 감소한 반면 2018년 대비 386% 증가
大豆は、ドナルド・トランプ前大統領が火ぶたを切り、ジョー・バイデン大統領が継続中の対中貿易戦争で最初に犠牲となった輸出品目だ
대두는 도널드 트럼프 전 대통령이 불을 끊고 조 바이덴 대통령이 계속 중인 대중 무역 전쟁에서 최초로 희생된 수출 품목이다.
대두는 도널드 트럼프 전 대통령이 불을 끊고 조 바이덴 대통령이 계속 중인 대중 무역 전쟁에서 최초로 희생된 수출 품목이다.
2018年に中国は、米国産大豆の輸入を全面的に停止した
2018년 중국은 미국산 대두 수입을 전면적으로 중단
2018년 중국은 미국산 대두 수입을 전면적으로 중단
米国が約3500億ドル（当時のレートで約38兆5000億円）相当の中国からの輸入品に関税を課したことへの報復だ
미국이 약 3500억 달러(당시의 레이트로 약 38조 5000억엔) 상당의 중국으로부터의 수입품에 관세를 부과한 것에 대한 보복이다
미국이 약 3500억 달러(당시의 레이트로 약 38조 5000억엔) 상당의 중국으로부터의 수입품에 관세를 부과한 것에 대한 보복이다
当時、米国の輸出の大半は中国向けだった
당시 미국 수출의 대부분은 중국을 대상으로
당시 미국 수출의 대부분은 중국을 대상으로
過去5年間で好調な対中輸出品目は、石油と大豆だけではない
지난 5년간 호조로운 대중 수출품목은 석유와 콩만이 아니다
지난 5년간 호조로운 대중 수출품목은 석유와 콩만이 아니다
民間航空機とその部品、乗用車、ワクチン、血漿、その他の血液分画製剤の輸出は2020年以降、毎年増加している
민간 항공기 및 그 부품, 승용차, 백신, 혈장 및 기타 혈액 분획 제제의 수출은 2020년 이후 매년 증가하고 있다.
민간 항공기 및 그 부품, 승용차, 백신, 혈장 및 기타 혈액 분획 제제의 수출은 2020년 이후 매년 증가하고 있다.
これらは、2023年における米国の対中輸出の上位5品目だ
이들은 2023년 미국 대중 수출의 상위 5개 품목이다.
이들은 2023년 미국 대중 수출의 상위 5개 품목이다.
過去最高を記録したのは石油だけだが、他の品目についても、少なくとも中国側の買い手視点では、貿易戦争から立ち直り、前進したように見える
과거 최고를 기록한 것은 석유뿐이지만, 다른 품목에 대해서도, 적어도 중국측의 구매자 시점에서는, 무역 전쟁으로부터 재설치해, 전진한 것처럼 보인다
과거 최고를 기록한 것은 석유뿐이지만, 다른 품목에 대해서도, 적어도 중국측의 구매자 시점에서는, 무역 전쟁으로부터 재설치해, 전진한 것처럼 보인다
一方、中国から米国が輸入している品目の買い手に関しては事情が異なる
한편, 중국에서 미국이 수입하는 품목의 구매자에 관해서는 사정이 다르다.
한편, 중국에서 미국이 수입하는 품목의 구매자에 관해서는 사정이 다르다.
国勢調査局のデータによれば、2018年～23年に米国の対中輸出が22.88％増加したのに対し、対中輸入は20.87％減少した
인구조사국 데이터에 따르면 2018년~23년 미국 대중 수출이 22.88% 증가한 반면 대중 수입은 20.87% 감소했다.
인구조사국 데이터에 따르면 2018년~23년 미국 대중 수출이 22.88% 증가한 반면 대중 수입은 20.87% 감소했다.
米中貿易戦争の最前線、石油の対中国輸出が急増
미국 -치나 무역 전쟁의 최전선, 석유 수출은 빠르게 증가합니다.
미국 -치나 무역 전쟁의 최전선, 석유 수출은 빠르게 증가합니다.
米国勢調査局のデータによると2023年、石油が初めて米国の輸出品目1位になった
2023 년 미국 설문 조사국의 자료에 따르면, 석유는 미국 수출을 최초로 수출했다.
2023 년 미국 설문 조사국의 자료에 따르면, 석유는 미국 수출을 최초로 수출했다.
主な要因は中国だ
주요 요인은 중국입니다
주요 요인은 중국입니다
対中輸出が前年比88.01％増加したのだ
중국으로의 수출은 연간 88.01 % 증가했습니다.
중국으로의 수출은 연간 88.01 % 증가했습니다.
米国産大豆の対中輸出額も、2022年比では減少したものの、2018年比では386％増加している
미국 콩에 대한 수출량은 2022 년까지 감소했지만 2018 년에 비해 386 % 증가했습니다.
미국 콩에 대한 수출량은 2022 년까지 감소했지만 2018 년에 비해 386 % 증가했습니다.
大豆は、ドナルド・トランプ前大統領が火ぶたを切り、ジョー・バイデン大統領が継続中の対中貿易戦争で最初に犠牲となった輸出品目だ
대두는 전 대통령 도널드 트럼프 대통령이 화재를 차단 한 최초의 수출 품목이며 조 비덴 대통령이 중앙 무역 전쟁에서 처음 희생했습니다.
대두는 전 대통령 도널드 트럼프 대통령이 화재를 차단 한 최초의 수출 품목이며 조 비덴 대통령이 중앙 무역 전쟁에서 처음 희생했습니다.
2018年に中国は、米国産大豆の輸入を全面的に停止した
2018 년에 중국은 미국 콩 수입을 완전히 중단했습니다.
2018 년에 중국은 미국 콩 수입을 완전히 중단했습니다.
米国が約3500億ドル（当時のレートで約38兆5000億円）相当の中国からの輸入品に関税を課したことへの報復だ
미국이 중국에서 수입 상품을 약 3,500 억 달러에 부과했다고 보복했다 (당시의 요금으로)
미국이 중국에서 수입 상품을 약 3,500 억 달러에 부과했다고 보복했다 (당시의 요금으로)
当時、米国の輸出の大半は中国向けだった
당시 미국 수출의 대부분은 중국에 대한 것이었다.
당시 미국 수출의 대부분은 중국에 대한 것이었다.
過去5年間で好調な対中輸出品目は、石油と大豆だけではない
기름과 콩은 지난 5 년간 강한 석유와 콩 일뿐입니다.
기름과 콩은 지난 5 년간 강한 석유와 콩 일뿐입니다.
民間航空機とその部品、乗用車、ワクチン、血漿、その他の血液分画製剤の輸出は2020年以降、毎年増加している
개인 항공기 및 그 부품, 승용차, 백신, 혈장 및 기타 혈액 부분의 수출은 2020 년 이후 매년 증가했습니다.
개인 항공기 및 그 부품, 승용차, 백신, 혈장 및 기타 혈액 부분의 수출은 2020 년 이후 매년 증가했습니다.
これらは、2023年における米国の対中輸出の上位5品目だ
이들은 2023 년에 미국 수출 중 중국으로 수출되는 상위 5 개 항목입니다.
이들은 2023 년에 미국 수출 중 중국으로 수출되는 상위 5 개 항목입니다.
過去最高を記録したのは石油だけだが、他の品目についても、少なくとも中国側の買い手視点では、貿易戦争から立ち直り、前進したように見える
석유만이 가장 높은 것을 기록했지만, 적어도 중국 측의 구매 관점에서 다른 품목들에 대해서는 무역 전쟁에서 회복 된 것으로 보입니다.
석유만이 가장 높은 것을 기록했지만, 적어도 중국 측의 구매 관점에서 다른 품목들에 대해서는 무역 전쟁에서 회복 된 것으로 보입니다.
一方、中国から米国が輸入している品目の買い手に関しては事情が異なる
반면에, 중국에서 미국이 수입 한 품목의 상황은 상황과 다릅니다.
반면에, 중국에서 미국이 수입 한 품목의 상황은 상황과 다릅니다.
国勢調査局のデータによれば、2018年～23年に米国の対中輸出が22.88％増加したのに対し、対中輸入は20.87％減少した
인구 조사국의 자료에 따르면 미국 수출은 2018 년에서 2013 년까지 22.88 % 증가한 반면 중국 수출은 20.87 % 감소했습니다.
인구 조사국의 자료에 따르면 미국 수출은 2018 년에서 2013 년까지 22.88 % 증가한 반면 중국 수출은 20.87 % 감소했습니다.
米中貿易戦争の最前線、石油の対中国輸出が急増
미･중 무역 전쟁의 최전선에서 중국으로의 석유수출이 급증했다.
미･중 무역 전쟁의 최전선에서 중국으로의 석유수출이 급증했다.
米国勢調査局のデータによると2023年、石油が初めて米国の輸出品目1位になった
미국 국세청의 자료에 의하면 2023년에 처음으로 석유가 미국의 수출품목 1위로 자리잡았다.
미국 국세청의 자료에 의하면 2023년에 처음으로 석유가 미국의 수출품목 1위로 자리잡았다.
主な要因は中国だ
그 원인이 되는 것은 중국이다.
그 원인이 되는 것은 중국이다.
対中輸出が前年比88.01％増加したのだ
중국으로의 수출이 전년 대비 88.01% 증가했다.
중국으로의 수출이 전년 대비 88.01% 증가했다.
米国産大豆の対中輸出額も、2022年比では減少したものの、2018年比では386％増加している
미국산 대두의 수출가 또한 2022년에 비해 감소했으나 2018년에 비하면 386%나 증가했다.
미국산 대두의 수출가 또한 2022년에 비해 감소했으나 2018년에 비하면 386%나 증가했다.
大豆は、ドナルド・トランプ前大統領が火ぶたを切り、ジョー・バイデン大統領が継続中の対中貿易戦争で最初に犠牲となった輸出品目だ
대두는 도날드 트럼프 전대통령이 도화선이 되어, 현 대통령인 조 바이든에게로 이어지는 미•중무역전쟁에서 최초의 희생양이 된 수출품목이다.
대두는 도날드 트럼프 전대통령이 도화선이 되어, 현 대통령인 조 바이든에게로 이어지는 미•중무역전쟁에서 최초의 희생양이 된 수출품목이다.
2018年に中国は、米国産大豆の輸入を全面的に停止した
2018년 중국은 미국산 대두의 수입을 전면적으로 금지했다.
2018년 중국은 미국산 대두의 수입을 전면적으로 금지했다.
米国が約3500億ドル（当時のレートで約38兆5000億円）相当の中国からの輸入品に関税を課したことへの報復だ
미국이 약 3500억 달러(당시 약 38조 5000억엔에 달하는 가격)에 상응하는 중국의 수입품에 관세를 부과한 것에 대한 보복이었다.
미국이 약 3500억 달러(당시 약 38조 5000억엔에 달하는 가격)에 상응하는 중국의 수입품에 관세를 부과한 것에 대한 보복이었다.
当時、米国の輸出の大半は中国向けだった
당시, 미국의 수출품 중 태반이 중국을 향하고 있었다.
당시, 미국의 수출품 중 태반이 중국을 향하고 있었다.
過去5年間で好調な対中輸出品目は、石油と大豆だけではない
과거 5년간 순조로웠던 중국으로의 수출품은 석유와 대두 이외의 물건도 있었다.
과거 5년간 순조로웠던 중국으로의 수출품은 석유와 대두 이외의 물건도 있었다.
民間航空機とその部品、乗用車、ワクチン、血漿、その他の血液分画製剤の輸出は2020年以降、毎年増加している
개인 항공기와 그 부품, 승용차, 백신, 혈장, 기타 혈장분획제제의 수출은 2020년 이래로 매년 증가하고 있다.
개인 항공기와 그 부품, 승용차, 백신, 혈장, 기타 혈장분획제제의 수출은 2020년 이래로 매년 증가하고 있다.
これらは、2023年における米国の対中輸出の上位5品目だ
이와 같은 품목들는 2023년 미국의 중국을 대상으로 한 수출품목 중 상위 5품목이다.
이와 같은 품목들는 2023년 미국의 중국을 대상으로 한 수출품목 중 상위 5품목이다.
過去最高を記録したのは石油だけだが、他の品目についても、少なくとも中国側の買い手視点では、貿易戦争から立ち直り、前進したように見える
과거 최고점을 기록한 것은 석유이나, 기타 품목들 또한 중국의 구매자 시점으로 봤을 때, 무역전쟁을 딛고 일어나 상승한 것처럼 보인다.
과거 최고점을 기록한 것은 석유이나, 기타 품목들 또한 중국의 구매자 시점으로 봤을 때, 무역전쟁을 딛고 일어나 상승한 것처럼 보인다.
一方、中国から米国が輸入している品目の買い手に関しては事情が異なる
한편, 미국이 중국에서 수입하고 있는 품목을 사는 사람의 입장은 다르다.
한편, 미국이 중국에서 수입하고 있는 품목을 사는 사람의 입장은 다르다.
国勢調査局のデータによれば、2018年～23年に米国の対中輸出が22.88％増加したのに対し、対中輸入は20.87％減少した
인국조사국의 정보에 따르면, 2018년에서 2023년까지의 중국으로의 수출품은 22.88% 증가한 것에 반해, 중국에서 수입한 것은 20.87%감소했다.
인국조사국의 정보에 따르면, 2018년에서 2023년까지의 중국으로의 수출품은 22.88% 증가한 것에 반해, 중국에서 수입한 것은 20.87%감소했다.
米中貿易戦争の最前線、石油の対中国輸出が急増
미·중 무역 전쟁의 최전선, 석유 대 중국 수출이 급증
미·중 무역 전쟁의 최전선, 석유 대 중국 수출이 급증
米国勢調査局のデータによると2023年、石油が初めて米国の輸出品目1位になった
미국세조사국 데이터에 따르면 2023년 석유가 처음으로 미국 수출품목 1위를 차지했다
미국세조사국 데이터에 따르면 2023년 석유가 처음으로 미국 수출품목 1위를 차지했다
主な要因は中国だ
주요 요인은 중국이다.
주요 요인은 중국이다.
対中輸出が前年比88.01％増加したのだ
대중 수출이 전년 대비 88.01% 증가한 것이다
대중 수출이 전년 대비 88.01% 증가한 것이다
米国産大豆の対中輸出額も、2022年比では減少したものの、2018年比では386％増加している
미국산 대두의 대중 수출액도 2022년 대비 감소했지만 2018년 대비 386% 증가했다.
미국산 대두의 대중 수출액도 2022년 대비 감소했지만 2018년 대비 386% 증가했다.
大豆は、ドナルド・トランプ前大統領が火ぶたを切り、ジョー・バイデン大統領が継続中の対中貿易戦争で最初に犠牲となった輸出品目だ
대두는 도널드 트럼프 전 대통령이 불을 끊고 조 바이덴 대통령이 계속 중인 대중 무역 전쟁에서 최초로 희생된 수출 품목이다.
대두는 도널드 트럼프 전 대통령이 불을 끊고 조 바이덴 대통령이 계속 중인 대중 무역 전쟁에서 최초로 희생된 수출 품목이다.
2018年に中国は、米国産大豆の輸入を全面的に停止した
2018년 중국은 미국산 대두 수입을 전면적으로 중단
2018년 중국은 미국산 대두 수입을 전면적으로 중단
米国が約3500億ドル（当時のレートで約38兆5000億円）相当の中国からの輸入品に関税を課したことへの報復だ
미국이 약 3500억 달러(당시의 레이트로 약 38조 5000억엔) 상당의 중국으로부터의 수입품에 관세를 부과한 것에 대한 보복이다
미국이 약 3500억 달러(당시의 레이트로 약 38조 5000억엔) 상당의 중국으로부터의 수입품에 관세를 부과한 것에 대한 보복이다
当時、米国の輸出の大半は中国向けだった
당시 미국 수출의 대부분은 중국을 대상으로
당시 미국 수출의 대부분은 중국을 대상으로
過去5年間で好調な対中輸出品目は、石油と大豆だけではない
지난 5년간 호조로운 대중 수출품목은 석유와 콩만이 아니다
지난 5년간 호조로운 대중 수출품목은 석유와 콩만이 아니다
民間航空機とその部品、乗用車、ワクチン、血漿、その他の血液分画製剤の輸出は2020年以降、毎年増加している
민간 항공기 및 그 부품, 승용차, 백신, 혈장 및 기타 혈액 분획 제제의 수출은 2020년 이후 매년 증가하고 있다.
민간 항공기 및 그 부품, 승용차, 백신, 혈장 및 기타 혈액 분획 제제의 수출은 2020년 이후 매년 증가하고 있다.
これらは、2023年における米国の対中輸出の上位5品目だ
이들은 2023년 미국 대중 수출의 상위 5개 품목이다.
이들은 2023년 미국 대중 수출의 상위 5개 품목이다.
過去最高を記録したのは石油だけだが、他の品目についても、少なくとも中国側の買い手視点では、貿易戦争から立ち直り、前進したように見える
과거 최고를 기록한 것은 석유 뿐이지만, 다른 품목에 대해서도, 적어도 중국 측의 구매자 시점에서는, 무역 전쟁으로부터 다시 시작해, 전진한 것처럼 보인다
과거 최고를 기록한 것은 석유 뿐이지만, 다른 품목에 대해서도, 적어도 중국 측의 구매자 시점에서는, 무역 전쟁으로부터 다시 시작해, 전진한 것처럼 보인다
一方、中国から米国が輸入している品目の買い手に関しては事情が異なる
한편, 중국에서 미국이 수입하는 품목의 구매자에 관해서는 사정이 다르다.
한편, 중국에서 미국이 수입하는 품목의 구매자에 관해서는 사정이 다르다.
国勢調査局のデータによれば、2018年～23年に米国の対中輸出が22.88％増加したのに対し、対中輸入は20.87％減少した
인구조사국 데이터에 따르면 2018년~23년 미국 대중 수출이 22.88% 증가한 반면 대중 수입은 20.87% 감소했다.
인구조사국 데이터에 따르면 2018년~23년 미국 대중 수출이 22.88% 증가한 반면 대중 수입은 20.87% 감소했다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
