東京の浅草 外国人などに避難の案内をする訓練
도쿄의 아사쿠사 외국인 등에게 피난 안내를 하는 훈련
도쿄의 아사쿠사 외국인 등에게 피난 안내를 하는 훈련
2011년 3월 11일 동일본 대지진이 일어났습니다.
2011년 3월 11일 동일본 대지진이 일어났습니다.
電車などが止まって、多くの人が家などに帰ることができなくなりました
기차 등이 멈추고 많은 사람들이 집 등으로 돌아갈 수 없었습니다.
기차 등이 멈추고 많은 사람들이 집 등으로 돌아갈 수 없었습니다.
東京の浅草で7日、大きな地震が起こった場合の訓練がありました
도쿄의 아사쿠사에서 7일, 큰 지진이 일어났을 경우의 훈련이 있었습니다
도쿄의 아사쿠사에서 7일, 큰 지진이 일어났을 경우의 훈련이 있었습니다
경찰이나 소방, 근처에 사는 사람 등 약 600명과 일본어 학교에 다니는 유학생 약 180명이 참가했습니다
경찰이나 소방, 근처에 사는 사람 등 약 600명과 일본어 학교에 다니는 유학생 약 180명이 참가했습니다
浅草には多くの外国人が観光に来ます
아사쿠사에는 많은 외국인이 관광에 옵니다.
아사쿠사에는 많은 외국인이 관광에 옵니다.
このため
浅草観光連盟は、
近くの
日本語学校に
災害のときは
協力してほしいと
お願いしています
이 때문에 아사쿠사 관광 연맹은, 근처의 일본어 학교에 재해의 경우는 협력해 주었으면 합니다.
이 때문에 아사쿠사 관광 연맹은, 근처의 일본어 학교에 재해의 경우는 협력해 주었으면 합니다.
훈련에서는 일본어학교 유학생이 영어나 태국어로 차분하고 피난하도록 말했습니다.
훈련에서는 일본어학교 유학생이 영어나 태국어로 차분하고 피난하도록 말했습니다.
そして、ホテルや家に帰ることができなくなった人たちに水や食べ物がある所を案内しました
그리고 호텔이나 집으로 돌아갈 수 없게 된 사람들에게 물이나 음식이 있는 곳을 안내했습니다.
그리고 호텔이나 집으로 돌아갈 수 없게 된 사람들에게 물이나 음식이 있는 곳을 안내했습니다.
浅草観光連盟は「みんなで災害のときのために準備をしていきたいです」と話していました
아사쿠사 관광연맹은 “모두 재해 때를 위해 준비해 나가고 싶습니다”라고 말했습니다.
아사쿠사 관광연맹은 “모두 재해 때를 위해 준비해 나가고 싶습니다”라고 말했습니다.
東京の浅草 外国人などに避難の案内をする訓練
도쿄의 아사쿠사 외국인 등에게 피난 안내 훈련
도쿄의 아사쿠사 외국인 등에게 피난 안내 훈련
2011년 3월 11일, 동일본 대지진이 원인이었습니다.
2011년 3월 11일, 동일본 대지진이 원인이었습니다.
電車などが止まって、多くの人が家などに帰ることができなくなりました
전철 등이 멈추고, 많은 사람이 집 등에 돌아갈 수 없게 됐었습니다.
전철 등이 멈추고, 많은 사람이 집 등에 돌아갈 수 없게 됐었습니다.
東京の浅草で7日、大きな地震が起こった場合の訓練がありました
도쿄의 아사쿠사눈 7일, 큰 지진이 일어나는 경우의 훈련이 있었습니다.
도쿄의 아사쿠사눈 7일, 큰 지진이 일어나는 경우의 훈련이 있었습니다.
경찰이나 소방관, 가까이 살고 있는 사람 등 약 600명과, 일본어 학교에 다니는 유학생 약 180명이 참가했습니다.
경찰이나 소방관, 가까이 살고 있는 사람 등 약 600명과, 일본어 학교에 다니는 유학생 약 180명이 참가했습니다.
浅草には多くの外国人が観光に来ます
아사쿠사에는 많은 외국인이 관광을 옵니다.
아사쿠사에는 많은 외국인이 관광을 옵니다.
このため
浅草観光連盟は、
近くの
日本語学校に
災害のときは
協力してほしいと
お願いしています
그 때문에 아사쿠사광관연맹은 근처의 일본어학교에 재해 발생시 협력해줄 것을 부탁했습니다.
그 때문에 아사쿠사광관연맹은 근처의 일본어학교에 재해 발생시 협력해줄 것을 부탁했습니다.
훈련으로는 일본어학교의 유학생이 영어나 태국어로 진정하고 피난할 것을 말했습니다.
훈련으로는 일본어학교의 유학생이 영어나 태국어로 진정하고 피난할 것을 말했습니다.
そして、ホテルや家に帰ることができなくなった人たちに水や食べ物がある所を案内しました
그리고, 호텔이나 집으로 돌아가지 못하게 된 사람들에게 물이나 음식이 있는 장소를 안내했습니다.
그리고, 호텔이나 집으로 돌아가지 못하게 된 사람들에게 물이나 음식이 있는 장소를 안내했습니다.
浅草観光連盟は「みんなで災害のときのために準備をしていきたいです」と話していました
아사쿠사관광연맹은 ”모두들에게 재해 발생 시를 위해 준비하고 있었으면 좋겠습니다”라고 이야기했습니다.
아사쿠사관광연맹은 ”모두들에게 재해 발생 시를 위해 준비하고 있었으면 좋겠습니다”라고 이야기했습니다.
東京の浅草 外国人などに避難の案内をする訓練
도쿄의 아사쿠사 외국인 등에게 피난 안내를 하는 훈련
도쿄의 아사쿠사 외국인 등에게 피난 안내를 하는 훈련
2011년 3월 11일 동일본 대지진이 일어났습니다.
2011년 3월 11일 동일본 대지진이 일어났습니다.
電車などが止まって、多くの人が家などに帰ることができなくなりました
기차 등이 멈추고 많은 사람들이 집 등으로 돌아갈 수 없었습니다.
기차 등이 멈추고 많은 사람들이 집 등으로 돌아갈 수 없었습니다.
東京の浅草で7日、大きな地震が起こった場合の訓練がありました
도쿄의 아사쿠사에서 7일, 큰 지진이 일어났을 경우의 훈련이 있었습니다
도쿄의 아사쿠사에서 7일, 큰 지진이 일어났을 경우의 훈련이 있었습니다
경찰이나 소방, 근처에 사는 사람 등 약 600명과 일본어 학교에 다니는 유학생 약 180명이 참가했습니다
경찰이나 소방, 근처에 사는 사람 등 약 600명과 일본어 학교에 다니는 유학생 약 180명이 참가했습니다
浅草には多くの外国人が観光に来ます
아사쿠사에는 많은 외국인이 관광에 옵니다.
아사쿠사에는 많은 외국인이 관광에 옵니다.
このため
浅草観光連盟は、
近くの
日本語学校に
災害のときは
協力してほしいと
お願いしています
이 때문에 아사쿠사 관광 연맹은, 근처의 일본어 학교에 재해의 경우는 협력해 주었으면 합니다.
이 때문에 아사쿠사 관광 연맹은, 근처의 일본어 학교에 재해의 경우는 협력해 주었으면 합니다.
훈련에서는 일본어학교 유학생이 영어나 태국어로 차분하고 피난하도록 말했습니다.
훈련에서는 일본어학교 유학생이 영어나 태국어로 차분하고 피난하도록 말했습니다.
そして、ホテルや家に帰ることができなくなった人たちに水や食べ物がある所を案内しました
그리고 호텔이나 집으로 돌아갈 수 없게 된 사람들에게 물이나 음식이 있는 곳을 안내했습니다.
그리고 호텔이나 집으로 돌아갈 수 없게 된 사람들에게 물이나 음식이 있는 곳을 안내했습니다.
浅草観光連盟は「みんなで災害のときのために準備をしていきたいです」と話していました
아사쿠사 관광연맹은 “모두 재해 때를 위해 준비해 나가고 싶습니다”라고 말했습니다.
아사쿠사 관광연맹은 “모두 재해 때를 위해 준비해 나가고 싶습니다”라고 말했습니다.
東京の浅草 外国人などに避難の案内をする訓練
도쿄의 아사쿠사 외국인 등에게 피난 안내를 하는 훈련
도쿄의 아사쿠사 외국인 등에게 피난 안내를 하는 훈련
2011년 3월 11일 동일본 대지진이 일어났습니다.
2011년 3월 11일 동일본 대지진이 일어났습니다.
電車などが止まって、多くの人が家などに帰ることができなくなりました
기차 등이 멈추고 많은 사람들이 집 등으로 돌아갈 수 없었습니다.
기차 등이 멈추고 많은 사람들이 집 등으로 돌아갈 수 없었습니다.
東京の浅草で7日、大きな地震が起こった場合の訓練がありました
도쿄의 아사쿠사에서 7일, 큰 지진이 일어났을 경우의 훈련이 있었습니다
도쿄의 아사쿠사에서 7일, 큰 지진이 일어났을 경우의 훈련이 있었습니다
경찰이나 소방, 근처에 사는 사람 등 약 600명과 일본어 학교에 다니는 유학생 약 180명이 참가했습니다
경찰이나 소방, 근처에 사는 사람 등 약 600명과 일본어 학교에 다니는 유학생 약 180명이 참가했습니다
浅草には多くの外国人が観光に来ます
아사쿠사에는 많은 외국인이 관광에 옵니다.
아사쿠사에는 많은 외국인이 관광에 옵니다.
このため
浅草観光連盟は、
近くの
日本語学校に
災害のときは
協力してほしいと
お願いしています
이 때문에 아사쿠사 관광 연맹은, 근처의 일본어 학교에 재해의 경우는 협력해 주었으면 합니다.
이 때문에 아사쿠사 관광 연맹은, 근처의 일본어 학교에 재해의 경우는 협력해 주었으면 합니다.
훈련에서는 일본어학교 유학생이 영어나 태국어로 차분하고 피난하도록 말했습니다.
훈련에서는 일본어학교 유학생이 영어나 태국어로 차분하고 피난하도록 말했습니다.
そして、ホテルや家に帰ることができなくなった人たちに水や食べ物がある所を案内しました
그리고 호텔이나 집으로 돌아갈 수 없게 된 사람들에게 물이나 음식이 있는 곳을 안내했습니다.
그리고 호텔이나 집으로 돌아갈 수 없게 된 사람들에게 물이나 음식이 있는 곳을 안내했습니다.
浅草観光連盟は「みんなで災害のときのために準備をしていきたいです」と話していました
아사쿠사 관광연맹은 “모두 재해 때를 위해 준비해 나가고 싶습니다”라고 말했습니다.
아사쿠사 관광연맹은 “모두 재해 때를 위해 준비해 나가고 싶습니다”라고 말했습니다.
東京の浅草 外国人などに避難の案内をする訓練
도쿄의 아사쿠사 외국인 등에게 피난 안내를 하는 훈련
도쿄의 아사쿠사 외국인 등에게 피난 안내를 하는 훈련
2011년 3월 11일 동일본 대지진이 일어났습니다.
2011년 3월 11일 동일본 대지진이 일어났습니다.
電車などが止まって、多くの人が家などに帰ることができなくなりました
기차 등이 멈추고 많은 사람들이 집 등으로 돌아갈 수 없었습니다.
기차 등이 멈추고 많은 사람들이 집 등으로 돌아갈 수 없었습니다.
東京の浅草で7日、大きな地震が起こった場合の訓練がありました
도쿄의 아사쿠사에서 7일, 큰 지진이 일어났을 경우의 훈련이 있었습니다
도쿄의 아사쿠사에서 7일, 큰 지진이 일어났을 경우의 훈련이 있었습니다
경찰이나 소방, 근처에 사는 사람 등 약 600명과 일본어 학교에 다니는 유학생 약 180명이 참가했습니다
경찰이나 소방, 근처에 사는 사람 등 약 600명과 일본어 학교에 다니는 유학생 약 180명이 참가했습니다
浅草には多くの外国人が観光に来ます
아사쿠사에는 많은 외국인이 관광에 옵니다.
아사쿠사에는 많은 외국인이 관광에 옵니다.
このため
浅草観光連盟は、
近くの
日本語学校に
災害のときは
協力してほしいと
お願いしています
이 때문에 아사쿠사 관광 연맹은, 근처의 일본어 학교에 재해의 경우는 협력해 주었으면 합니다.
이 때문에 아사쿠사 관광 연맹은, 근처의 일본어 학교에 재해의 경우는 협력해 주었으면 합니다.
훈련에서는 일본어학교 유학생이 영어나 태국어로 차분하고 피난하도록 말했습니다.
훈련에서는 일본어학교 유학생이 영어나 태국어로 차분하고 피난하도록 말했습니다.
そして、ホテルや家に帰ることができなくなった人たちに水や食べ物がある所を案内しました
그리고 호텔이나 집으로 돌아갈 수 없게 된 사람들에게 물이나 음식이 있는 곳을 안내했습니다.
그리고 호텔이나 집으로 돌아갈 수 없게 된 사람들에게 물이나 음식이 있는 곳을 안내했습니다.
浅草観光連盟は「みんなで災害のときのために準備をしていきたいです」と話していました
아사쿠사 관광연맹은 “모두 재해 때를 위해 준비해 나가고 싶습니다”라고 말했습니다.
아사쿠사 관광연맹은 “모두 재해 때를 위해 준비해 나가고 싶습니다”라고 말했습니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
