米2月の消費者物価指数 市場予想上回る
February US consumer price index exceeds market expectations
February US consumer price index exceeds market expectations
アメリカ労働省が12日に発表した2月の消費者物価指数は前の年の同じ月に比べて3.2%上昇し、事前に市場が予想していた3.1%を上回りました
The consumer price index for February announced by the U.S. Department of Labor on the 12th increased by 3.2% compared to the same month of the previous year, exceeding the 3.1% that the market had expected in advance.
The consumer price index for February announced by the U.S. Department of Labor on the 12th increased by 3.2% compared to the same month of the previous year, exceeding the 3.1% that the market had expected in advance.
伸び率は2カ月ぶりの拡大となります
The growth rate is the first increase in two months.
The growth rate is the first increase in two months.
また、物価の変動が大きい食品とエネルギーを除いた指数も3.8%の上昇で、市場予想の3.7%を上回りました
In addition, the index excluding food and energy, which have large price fluctuations, rose 3.8%, exceeding the market forecast of 3.7%.
In addition, the index excluding food and energy, which have large price fluctuations, rose 3.8%, exceeding the market forecast of 3.7%.
インフレは落ち着きつつありますが、鈍化のペースは緩やかです
Inflation is calming down, but the pace of slowdown is gradual.
Inflation is calming down, but the pace of slowdown is gradual.
FRB(連邦準備制度理事会)のパウエル議長は経済の動向を見ながら利下げの時期を慎重に見極める姿勢を示していて、今月の会合では利下げは見送られるものとみられます
Fed Chairman Jerome Powell has indicated that he will carefully assess the timing of interest rate cuts while monitoring economic trends, and it is expected that interest rate cuts will be postponed at this month`s meeting.
Fed Chairman Jerome Powell has indicated that he will carefully assess the timing of interest rate cuts while monitoring economic trends, and it is expected that interest rate cuts will be postponed at this month`s meeting.