高等裁判所が「同性の結婚を認めないのは憲法に違反」
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
日本では、女性と女性など同性が結婚することはできません
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
同性の
場合も
同じだと
思います」と
言いました
I think it’s the same for same-sex people.”
I think it’s the same for same-sex people.”
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
訴えた人たちは「夢の中にいるようです
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
本当によかったです」とか、「
国会の
議員の
人たちにも
見てもらいたいです」と
話していました
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
高等裁判所が「同性の結婚を認めないのは憲法に違反」
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
日本では、女性と女性など同性が結婚することはできません
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
同性の
場合も
同じだと
思います」と
言いました
I think it’s the same for same-sex people.”
I think it’s the same for same-sex people.”
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
訴えた人たちは「夢の中にいるようです
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
本当によかったです」とか、「
国会の
議員の
人たちにも
見てもらいたいです」と
話していました
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
高等裁判所が「同性の結婚を認めないのは憲法に違反」
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
日本では、女性と女性など同性が結婚することはできません
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ”The Constitution says that people can marry freely.”
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ”The Constitution says that people can marry freely.”
同性の
場合も
同じだと
思います」と
言いました
I think it’s the same for same-sex people.”
I think it’s the same for same-sex people.”
And he said, ”Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.”
And he said, ”Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.”
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
訴えた人たちは「夢の中にいるようです
The complainants said, ”It’s like I’m in a dream.”
The complainants said, ”It’s like I’m in a dream.”
本当によかったです」とか、「
国会の
議員の
人たちにも
見てもらいたいです」と
話していました
”It was really good,” and ”I want the members of the Diet to see it too.”
”It was really good,” and ”I want the members of the Diet to see it too.”
高等裁判所が「同性の結婚を認めないのは憲法に違反」
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
日本では、女性と女性など同性が結婚することはできません
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
同性の
場合も
同じだと
思います」と
言いました
I think it’s the same for same-sex people.”
I think it’s the same for same-sex people.”
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
訴えた人たちは「夢の中にいるようです
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
本当によかったです」とか、「
国会の
議員の
人たちにも
見てもらいたいです」と
話していました
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
高等裁判所が「同性の結婚を認めないのは憲法に違反」
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
日本では、女性と女性など同性が結婚することはできません
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
同性の
場合も
同じだと
思います」と
言いました
I think it’s the same for same-sex people.”
I think it’s the same for same-sex people.”
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
訴えた人たちは「夢の中にいるようです
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
本当によかったです」とか、「
国会の
議員の
人たちにも
見てもらいたいです」と
話していました
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
高等裁判所が「同性の結婚を認めないのは憲法に違反」
The high court is violating the constitution that does not allow the same -sex marriage
The high court is violating the constitution that does not allow the same -sex marriage
日本では、女性と女性など同性が結婚することはできません
In Japan, the same sex, such as women and women, cannot marry
In Japan, the same sex, such as women and women, cannot marry
The six people living in Hokkaido complained to the trial, saying that the same sex could not get married because it violated the constitution.
The six people living in Hokkaido complained to the trial, saying that the same sex could not get married because it violated the constitution.
The High Court in Sapporo says on the 14th, The constitution can freely marry.
The High Court in Sapporo says on the 14th, The constitution can freely marry.
同性の
場合も
同じだと
思います」と
言いました
I think it`s the same in the case of the same sex.
I think it`s the same in the case of the same sex.
He said, The two of the same sex cannot get married and have been discriminated against.
He said, The two of the same sex cannot get married and have been discriminated against.
For the first time, the court said that not accepting marriage of the same sex is violating the freedom of the constitution.
For the first time, the court said that not accepting marriage of the same sex is violating the freedom of the constitution.
Finally, the judge told the country that we would like to discuss the system and other systems as soon as possible so that the same sex can be married.
Finally, the judge told the country that we would like to discuss the system and other systems as soon as possible so that the same sex can be married.
訴えた人たちは「夢の中にいるようです
The people who sue seemed to be in a dream
The people who sue seemed to be in a dream
本当によかったです」とか、「
国会の
議員の
人たちにも
見てもらいたいです」と
話していました
He said, I want the members of the Diet to see them.
He said, I want the members of the Diet to see them.
高等裁判所が「同性の結婚を認めないのは憲法に違反」
High Court: “Not allowing same-sex marriage violates the constitution”.
High Court: “Not allowing same-sex marriage violates the constitution”.
日本では、女性と女性など同性が結婚することはできません
In Japan, same-sex marriage, as between two women, is not possible.
In Japan, same-sex marriage, as between two women, is not possible.
Six people who live in Hokkaido said that not being able to marry the same sex violates the constitution, and are bringing a lawsuit.
Six people who live in Hokkaido said that not being able to marry the same sex violates the constitution, and are bringing a lawsuit.
On the 14th, the Sapporo High Court said that “The freedom to marry is written in the constitution.
On the 14th, the Sapporo High Court said that “The freedom to marry is written in the constitution.
同性の
場合も
同じだと
思います」と
言いました
We think the situation is the same in the case of the same-sex”.
We think the situation is the same in the case of the same-sex”.
Then, they said, “if two people of the same sex can’t marry, they are being discriminated against”.
Then, they said, “if two people of the same sex can’t marry, they are being discriminated against”.
For the first time, the court said that not allowing same-sex marriage violates freedom of marriage in the constitution.
For the first time, the court said that not allowing same-sex marriage violates freedom of marriage in the constitution.
Finally, the presiding judge told the country that he wanted a quick discussion about a system to make same-sex marriage possible.
Finally, the presiding judge told the country that he wanted a quick discussion about a system to make same-sex marriage possible.
訴えた人たちは「夢の中にいるようです
The people who brought the suit said, “It’s like we’re in a dream.
The people who brought the suit said, “It’s like we’re in a dream.
本当によかったです」とか、「
国会の
議員の
人たちにも
見てもらいたいです」と
話していました
This has been really good”, and “we’d like members of parliament to see this too”.
This has been really good”, and “we’d like members of parliament to see this too”.
高等裁判所が「同性の結婚を認めないのは憲法に違反」
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
日本では、女性と女性など同性が結婚することはできません
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
同性の
場合も
同じだと
思います」と
言いました
I think it’s the same for same-sex people.”
I think it’s the same for same-sex people.”
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
訴えた人たちは「夢の中にいるようです
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
本当によかったです」とか、「
国会の
議員の
人たちにも
見てもらいたいです」と
話していました
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
高等裁判所が「同性の結婚を認めないのは憲法に違反」
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
High Court: ’Not recognizing same-sex marriage is unconstitutional’
日本では、女性と女性など同性が結婚することはできません
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
In Japan, same-sex marriages, such as women and women, are not allowed.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
Six people living in Hokkaido have filed a lawsuit in court, arguing that not being able to marry same-sex people violates the constitution.
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
The Sapporo High Court ruled on the 14th that ``The Constitution says that people can marry freely.’’
同性の
場合も
同じだと
思います」と
言いました
I think it’s the same for same-sex people.”
I think it’s the same for same-sex people.”
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
And he said, ``Two people of the same sex cannot marry and are discriminated against.’’
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
For the first time, a court says that not recognizing same-sex marriage violates the Constitution’s freedom to marry.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
Finally, the presiding judge asked the government to quickly discuss a system that would allow same-sex marriages.
訴えた人たちは「夢の中にいるようです
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
The complainants said, ``It’s like I’m in a dream.’’
本当によかったです」とか、「
国会の
議員の
人たちにも
見てもらいたいです」と
話していました
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
It was really good,’’ and ``I want the members of the Diet to see it too.’’
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
