High Street in Melbourne, Australia tops ranking of world’s coolest streets
英国発の旅行ガイド大手「タイムアウト」はこのほど、世界の「クールな街路」ランキングの２０２４年版を発表した
Time Out, a major British travel guide, has recently announced its 2024 ranking of the world’s coolest streets.
”High Street” in Melbourne, Australia took the top spot, while ”Chazawa Dori” in Tokyo came in 9th place.
ランキングでは、世界の編集者やライターたちが地元で一番好きな通りの情報を提供
In our rankings, editors and writers around the world provide information on their favorite local streets.
Time Out has compiled a comprehensive ranking based on items such as food, culture, nightlife, and overall atmosphere that can be enjoyed on each street.
１位のハイ・ストリートについて、タイムアウト・メルボルンの編集者は「素晴らしいレストランと隠れ家バー、ライブ会場、ブティック」「だれもが歓迎されていると感じられる温かい雰囲気」が魅力だと称賛した
Editors at Time Out Melbourne praised High Street for its ”great restaurants, hidden bars, live music venues and boutiques” and ”warm atmosphere that makes everyone feel welcome”.
メルボルンは人気のある通りが多く、これまでも「ガートルード・ストリート」と「スミス・ストリート」がランク入りしている
Melbourne has many popular streets, and ``Gertrude Street’’ and ``Smith Street’’ have previously been ranked.
The latest top ten rankings below are as follows:
２位 ハリウッド・ロード（香港）
３位 イースト・イレブンス（米テキサス州オースティン）
４位 グアテマラ・ストリート（アルゼンチン・ブエノスアイレス）
５位 コマーシャル・ドライブ（カナダ・バンクーバー）
６位 ジャラン・ペタリン（マレーシア・クアラルンプール）
７位 ルア・ダ・ボアビスタ（ポルトガル・リスボン）
８位 アルノルド・キンテラ（ブラジル・リオデジャネイロ）
９位 茶沢通り（東京）
１０位 コンセル・デ・セント（スペイン・バルセロナ）
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
