ジブリパーク全面開業　「魔女の谷」オープン - Easy News

ジブリパーク全面開業ぜんめんかいぎょう　「魔女まじょの谷たに」オープン

Ghibli Park fully opens, ”Witch’s Valley” opens

　16日にち、愛知県長久手市あいちけんながくてしにあるジブリパークに新しんエリア「魔女まじょの谷たに」がオープンしました

On the 16th, a new area “Witch’s Valley” opened at Ghibli Park in Nagakute City, Aichi Prefecture.

　大おおきくそびえるのは、高たたさおよそ20メートルの「ハウルの城しろ」

”Howl’s Castle” stands tall at approximately 20 meters.

　城しろの一部いちぶが、実際じっさいに動うごく仕掛しかけになっています

Part of the castle is actually a moving mechanism.

　「魔女まじょの宅急便たっきゅうびん」の主人公しゅじんこう・キキが暮くらした「グーチョキパン屋や」では、実際じっさいにパンを買かうことができます

You can actually buy bread at ”Gouchoki Bakery” where Kiki, the main character of ”Kiki’s Delivery Service” lived.

　パーク初はつとなる乗のり物ものアトラクションも設置せっちされました

The park’s first ride attraction was also installed.