戦争のときになくなった沖縄県の文化財　アメリカで見つかった - Easy News

戦争せんそうのときになくなった沖縄県おきなわけんの文化財ぶんかざい　アメリカで見みつかった

전쟁 때 사라진 오키나와 현의 문화재 미국에서 발견

태평양 전쟁이 끝날 무렵 오키나와 현에서 치열한 싸움이있었습니다.

そのあと、どこに行いったかわからなかった絵えなどが、アメリカで見みつかりました

그 후, 어디로 갔는지 모르는 그림 등이 미국에서 발견되었습니다.

見みつかったのは、昔むかし、沖縄県おきなわけんが琉球王国りゅうきゅうおうこくだったときの2人ふたりの国王こくおうがかいてある絵えや、地図ちずなど全部ぜんぶで22の文化財ぶんかざいです

발견된 것은, 옛날, 오키나와현이 류큐 왕국이었을 때의 2명의 국왕이 걸려 있는 그림이나, 지도 등 전부 22의 문화재입니다

国王こくおうの絵えは、200年ねんぐらい前まえにかいたと考かんがえられています

국왕의 그림은 200년 정도 전에 걸렸다고 생각됩니다.

アメリカのFBIによると、マサチューセッツ州しゅうの家族かぞくが、亡なくなった父親ちちおやの物ものを片かたづけているときに見みつけました

FBI는 “그림 등과 함께 들어간 편지를 읽으면 전쟁 때 누군가가 오키나와에서 모여 빼앗았을 가능성이 높다”고 말했다

FBIは「絵えなどと一緒いっしょに入はいっていた手紙てがみを読よむと、戦争せんそうのときに誰だれかが沖縄おきなわで集あつめて奪うばった可能性かのうせいが高たかいです」と話はなしました

그림 등은 14일 오키나와현으로 돌아왔습니다.

絵えなどは14日じゅうよっか、沖縄県おきなわけんに戻もどってきました

오키나와현은, 그림 등은 류큐왕국과 오키나와현의 미술이나 문화의 역사의 연구에 도움이 된다고 생각하고 있습니다

沖縄県おきなわけんは、絵えなどは琉球王国りゅうきゅうおうこくと沖縄県おきなわけんの美術びじゅつや文化ぶんかの歴史れきしの研究けんきゅうに役やくに立たつと考かんがえています

다마키 지사는 ”오키나와의 보물이 돌아와서 매우 기쁩니다”라고 말했습니다.

玉城たまき知事ちじは「沖縄おきなわの宝たからが戻もどってきて、とてもうれしいです」と話はなしました

戦争せんそうのときになくなった沖縄県おきなわけんの文化財ぶんかざい　アメリカで見みつかった

전쟁 때 사라진 오키나와 현의 문화재 미국에서 발견되었다