コンビニ店に“刃物男”2人刺される けがした女性店員が取り押さえ
”Knife Man” responsible for injuring 2 at a convenience store detained by female clerk
”Knife Man” responsible for injuring 2 at a convenience store detained by female clerk
広島市のコンビニ店で高齢の男が刃物を振り回し、客と女性が刺されました
An elderly man brandished a knife at a convenience store in Hiroshima, and a customer and a woman were stabbed.
An elderly man brandished a knife at a convenience store in Hiroshima, and a customer and a woman were stabbed.
19日午後1時ごろ、広島市のローソンで「高齢男性が刃物を振り回している」と通報があり、59歳の女性客と25歳の女性店員が刺されたということです
Around 1 p.m. on the 19th, a report was received that an elderly man was brandishing a knife at a Lawson in Hiroshima City, and a 59-year-old female customer and a 25-year-old female clerk were stabbed.
Around 1 p.m. on the 19th, a report was received that an elderly man was brandishing a knife at a Lawson in Hiroshima City, and a 59-year-old female customer and a 25-year-old female clerk were stabbed.
逮捕されたのは近くに住む76歳の内田秀夫容疑者で、けがをした女性店員がその場で取り押さえ、警察に引き渡しました
The suspect, 76-year-old Hideo Uchida, who lives nearby, was arrested on the spot by the injured female clerk and handed over to the police.
The suspect, 76-year-old Hideo Uchida, who lives nearby, was arrested on the spot by the injured female clerk and handed over to the police.
警察が動機や詳しい経緯を調べています
Police are investigating the motive and details
Police are investigating the motive and details
コンビニ店に“刃物男”2人刺される けがした女性店員が取り押さえ
Two knifemen stabbed at convenience store; injured female clerk arrested
Two knifemen stabbed at convenience store; injured female clerk arrested
広島市のコンビニ店で高齢の男が刃物を振り回し、客と女性が刺されました
An elderly man brandished a knife at a convenience store in Hiroshima, and a customer and a woman were stabbed.
An elderly man brandished a knife at a convenience store in Hiroshima, and a customer and a woman were stabbed.
19日午後1時ごろ、広島市のローソンで「高齢男性が刃物を振り回している」と通報があり、59歳の女性客と25歳の女性店員が刺されたということです
Around 1 p.m. on the 19th, a report was received that an elderly man was brandishing a knife at a Lawson in Hiroshima City, and a 59-year-old female customer and a 25-year-old female clerk were stabbed.
Around 1 p.m. on the 19th, a report was received that an elderly man was brandishing a knife at a Lawson in Hiroshima City, and a 59-year-old female customer and a 25-year-old female clerk were stabbed.
逮捕されたのは近くに住む76歳の内田秀夫容疑者で、けがをした女性店員がその場で取り押さえ、警察に引き渡しました
The suspect, 76-year-old Hideo Uchida, who lives nearby, was arrested on the spot by an injured female clerk and handed over to the police.
The suspect, 76-year-old Hideo Uchida, who lives nearby, was arrested on the spot by an injured female clerk and handed over to the police.
警察が動機や詳しい経緯を調べています
Police are investigating the motive and details
Police are investigating the motive and details
コンビニ店に“刃物男”2人刺される けがした女性店員が取り押さえ
Two knifemen stabbed at convenience store; injured female clerk arrested
Two knifemen stabbed at convenience store; injured female clerk arrested
広島市のコンビニ店で高齢の男が刃物を振り回し、客と女性が刺されました
An elderly man brandished a knife at a convenience store in Hiroshima, and a customer and a woman were stabbed.
An elderly man brandished a knife at a convenience store in Hiroshima, and a customer and a woman were stabbed.
19日午後1時ごろ、広島市のローソンで「高齢男性が刃物を振り回している」と通報があり、59歳の女性客と25歳の女性店員が刺されたということです
Around 1 p.m. on the 19th, a report was received that an elderly man was brandishing a knife at a Lawson store in Hiroshima City, and a 59-year-old female customer and a 25-year-old female clerk were stabbed.
Around 1 p.m. on the 19th, a report was received that an elderly man was brandishing a knife at a Lawson store in Hiroshima City, and a 59-year-old female customer and a 25-year-old female clerk were stabbed.
逮捕されたのは近くに住む76歳の内田秀夫容疑者で、けがをした女性店員がその場で取り押さえ、警察に引き渡しました
The suspect, 76-year-old Hideo Uchida, who lives nearby, was arrested on the spot by an injured female clerk and handed over to the police.
The suspect, 76-year-old Hideo Uchida, who lives nearby, was arrested on the spot by an injured female clerk and handed over to the police.
警察が動機や詳しい経緯を調べています
Police are investigating the motive and details
Police are investigating the motive and details