집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
米べいFRB 金利据きんりすえ置おき 利下りさげ予想よそうを「年とし3回かい」で維持いじ
2024-03-21 10:30:25
번역
Anonymous 23:03 24/03/2024
0 0
번역 추가
米べいFRB 金利据きんりすえ置おき 利下りさげ予想よそうを「年とし3回かい」で維持いじ
label.tran_page 미국 FRB 금리 거치 금리 인하 예상을 ”연 3 회”로 유지

　アメリカのFRB＝連邦準備制度理事会れんぽうじゅんびせいどりじかいは、政策金利せいさくきんりを5会合連続かいごうれんぞくで据すえ置おくと決定けっていしました

label.tran_page 미국의 FRB=연방준비제도이사회는 정책금리를 5회 연속으로 거치겠다고 결정했습니다.
また、焦点しょうてんとなっている利下りさげについて年内ねんないに3回かいという想定そうていを維持いじしました
label.tran_page 또한 집중된 금리 인하에 대해 연간 3회의 가정을 유지하


　FRBは、インフレが高止たかどまりするなか、5会合連続かいごうれんぞくで政策金利せいさくきんりを据すえ置おきました
label.tran_page FRB는 인플레이션이 멈추는 가운데 5회 연속으로 정책금리를 정하고


　今後こんごの焦点しょうてんとなる利下りさげについてパウエル議長ぎちょうは「経済けいざいが予想通よそうどおりに拡大かくだいすれば、今年ことしのある時点じてんから利下りさげすることが適切てきせつだ」と述のべました
label.tran_page 향후 초점이 될 금리 인하에 대해 파월 의장은 “경제가 예상대로 확대되면 올해 어느 시점부터 금리 인하하는 것이 적절하다”고 말했습니다.


　最新さいしんの政策金利せいさくきんりの見通みとおしでは2024年ねんの利下りさげについて3回かいとの想定そうていが維持いじされました
label.tran_page 최신 정책 금리 전망은 2024년의 금리 인하에 대해 3회의 가정을 유지하였습니다.


　市場しじょうでは、2回かいに減へるとの見方みかたも出でていたことからアメリカ経済けいざいへの安心感あんしんかんが広ひろがりニューヨーク株式市場かぶしきしじょうでダウ平均株価へいきんかぶかは400ドル以上上昇いじょうじょうしょうし史上最高値しじょうさいたかねを更新こうしんして取引とりひきを終おえました
label.tran_page 시장에서는 2회로 줄어든다는 견해도 나왔기 때문에 미국 경제에 대한 안심감이 퍼져 뉴욕 주식시장에서 다우 평균 주가는 400달러 이상 상승해 사상 최고치를 갱신해 거래를 마쳤습니다


　また、外国為替市場がいこくかわせしじょうでは日銀にちぎんの追加利上ついかりさげに関かんする観測かんそくなどを受うけ円えんを買かってドルを売うる動うごきが広ひろがり円相場えんそうばは、一時いちじ1ドル＝150円台後半えんだいこうはんまで円高えんだかが進すすみました
label.tran_page 또, 외환 시장에서는 일은의 추가 금리 인상에 관한 관측 등을 받아 엔을 사 달러를 팔는 움직임이 퍼져 엔 시세는, 일시 1달러=150엔대 후반까지 엔고가 진행되었습니다