硫酸の廃液が顔に… 薬品工場で従業員6人搬送
Sulfuric acid waste liquid on the face... 6 employees transported at pharmaceutical factory
Sulfuric acid waste liquid on the face... 6 employees transported at pharmaceutical factory
20日、福島県内の薬品工場で硫酸の廃液が顔に掛かるなどして従業員6人が病院に搬送されました
On the 20th, six employees at a pharmaceutical factory in Fukushima Prefecture were taken to the hospital after their faces were sprayed with sulfuric acid waste.
On the 20th, six employees at a pharmaceutical factory in Fukushima Prefecture were taken to the hospital after their faces were sprayed with sulfuric acid waste.
20日午後3時ごろ、福島県会津若松市にある薬品工場から「従業員がけがをした」「ガスが発生している可能性もある」などと消防に通報がありました
Around 3 p.m. on the 20th, the fire department received a call from a pharmaceutical factory in Aizuwakamatsu City, Fukushima Prefecture, stating that an employee was injured and that gas may be being generated.
Around 3 p.m. on the 20th, the fire department received a call from a pharmaceutical factory in Aizuwakamatsu City, Fukushima Prefecture, stating that an employee was injured and that gas may be being generated.
警察によりますと、搬送された従業員の40代男性と40代女性の顔や手に硫酸の廃液が掛かり、軽いやけどをしたということです
According to the police, the employees, a man in his 40s and a woman in her 40s, were splashed with sulfuric acid waste on their faces and hands, causing minor burns.
According to the police, the employees, a man in his 40s and a woman in her 40s, were splashed with sulfuric acid waste on their faces and hands, causing minor burns.
同じ部屋にいた4人も病院に搬送されましたが、けがはありませんでした
Four people who were in the same room were also taken to the hospital, but they were not injured.
Four people who were in the same room were also taken to the hospital, but they were not injured.
警察と消防によりますと、ガスの発生はなかったということです
According to the police and fire department, no gas was generated.
According to the police and fire department, no gas was generated.
硫酸の廃液が顔に… 薬品工場で従業員6人搬送
Sulfuric acid waste liquid on the face... 6 employees transported at pharmaceutical factory
Sulfuric acid waste liquid on the face... 6 employees transported at pharmaceutical factory
20日、福島県内の薬品工場で硫酸の廃液が顔に掛かるなどして従業員6人が病院に搬送されました
On the 20th, six employees at a pharmaceutical factory in Fukushima Prefecture were taken to the hospital after their faces were sprayed with sulfuric acid waste.
On the 20th, six employees at a pharmaceutical factory in Fukushima Prefecture were taken to the hospital after their faces were sprayed with sulfuric acid waste.
20日午後3時ごろ、福島県会津若松市にある薬品工場から「従業員がけがをした」「ガスが発生している可能性もある」などと消防に通報がありました
Around 3 p.m. on the 20th, the fire department received a call from a pharmaceutical factory in Aizuwakamatsu City, Fukushima Prefecture, stating that an employee was injured and that gas may be being generated.
Around 3 p.m. on the 20th, the fire department received a call from a pharmaceutical factory in Aizuwakamatsu City, Fukushima Prefecture, stating that an employee was injured and that gas may be being generated.
警察によりますと、搬送された従業員の40代男性と40代女性の顔や手に硫酸の廃液が掛かり、軽いやけどをしたということです
According to the police, the employees, a man in his 40s and a woman in her 40s, were splashed with sulfuric acid waste on their faces and hands, causing minor burns.
According to the police, the employees, a man in his 40s and a woman in her 40s, were splashed with sulfuric acid waste on their faces and hands, causing minor burns.
同じ部屋にいた4人も病院に搬送されましたが、けがはありませんでした
Four people who were in the same room were also taken to the hospital, but they were not injured.
Four people who were in the same room were also taken to the hospital, but they were not injured.
警察と消防によりますと、ガスの発生はなかったということです
According to the police and fire department, no gas was generated.
According to the police and fire department, no gas was generated.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
