モンゴルで大雪の被害 日本が電気をつくる機械などを送る
몽골에서는 금년 1월부터 큰 추위와 대설으로 큰 피해가 나오고있습니다
몽골에서는 금년 1월부터 큰 추위와 대설으로 큰 피해가 나오고있습니다
モンゴルでは、今年1月から厳しい寒さと大雪で大きな被害が出ています
몽골 정부와 국제연합에의하면 3월19일까지는 13명이 사망하게되었습니다
몽골 정부와 국제연합에의하면 3월19일까지는 13명이 사망하게되었습니다
72만5천명이 피해를 입었습니다
72만5천명이 피해를 입었습니다
72
万5000人が
被害を
受けています
몽골 사람들이 생활하기위해 기르는 양과 말,소등의 가축 480만 마리가 죽었습니다
몽골 사람들이 생활하기위해 기르는 양과 말,소등의 가축 480만 마리가 죽었습니다
국련에 의하면 이것은 몽골에 있는 가축의 7%가 됩니다
국련에 의하면 이것은 몽골에 있는 가축의 7%가 됩니다
일본 정부는 21일,몽골인들을 위해서 전기를 만드는 기계랑 모포등을 보내기로 결정했습니다
일본 정부는 21일,몽골인들을 위해서 전기를 만드는 기계랑 모포등을 보내기로 결정했습니다
日本の政府は21日、モンゴルの人たちのために、電気をつくる機械や毛布などを送ることを決めました
일본JICA가 협력합니다
일본JICA가 협력합니다
몽골에서는 가축을 기르는것이 중요한 산업중 하나입니다
몽골에서는 가축을 기르는것이 중요한 산업중 하나입니다
モンゴルでは家畜を育てることが大切な産業の1つです
경제에 영향이 미칠지 걱정이 됩니다
경제에 영향이 미칠지 걱정이 됩니다