中国、米国のＴｉｋＴｏｋ禁止は「いじめ行為」 裏目に出ると指摘
중국, 미국의 틱톡 금지는 ’괴롭힘 행위’ 역시 나온다고 지적
중국, 미국의 틱톡 금지는 ’괴롭힘 행위’ 역시 나온다고 지적
中国外務省は１３日、中国系動画投稿アプリ「ＴｉｋＴｏｋ（ティックトック）」を米国内で禁止すれば「いじめ行為」に当たると述べ、裏目に出るだろうとの認識を示した
중국 외무성은 13일 중국계 동영상 투고 앱 ’TikTok(틱톡)’을 미국 내에서 금지하면 ’괴롭힘 행위’에 해당한다고 말하면서 뒷받침될 것이라는 인식을 보였다
중국 외무성은 13일 중국계 동영상 투고 앱 ’TikTok(틱톡)’을 미국 내에서 금지하면 ’괴롭힘 행위’에 해당한다고 말하면서 뒷받침될 것이라는 인식을 보였다
中国外務省のコメントは米下院でティックトック禁止法案の採決が行われる数時間前に出た
중국 외무성의 코멘트는 미 하원에서 틱톡 금지법안의 채결이 이루어지기 몇 시간전에 나왔다
중국 외무성의 코멘트는 미 하원에서 틱톡 금지법안의 채결이 이루어지기 몇 시간전에 나왔다
法案はティックトックの親会社である中国ＩＴ大手バイトダンスに米国企業へアプリを売却するか、さもなければ米国内でティックトックを禁止すると迫る内容
법안은 틱톡의 모회사인 중국 IT 대기업 아르바이트 댄스에 미국 기업에 앱을 매각하거나 그렇지 않으면 미국 내에서 틱톡을 금지한다고 다가오는 내용
법안은 틱톡의 모회사인 중국 IT 대기업 아르바이트 댄스에 미국 기업에 앱을 매각하거나 그렇지 않으면 미국 내에서 틱톡을 금지한다고 다가오는 내용
米国内のティックトックのユーザーは１億７０００万人に上る
미국 내 틱톡 사용자는 1억7000만 명에 이른다
미국 내 틱톡 사용자는 1억7000만 명에 이른다
中国外務省の汪文斌報道官は１３日の記者会見でＣＮＮに対し、「米国はティックトックがどのように国家安全保障を脅かしているのか証拠を発見していないのに、ティックトックの狙い撃ちをやめていない」と述べた
중국 외무성의 汪文斌報道官은 13일 기자회견에서 CNN에 대해 “미국은 틱톡이 어떻게 국가안보를 위협하고 있는지 증거를 발견하지 못했는데 틱톡의 목적을 그만두고 없다”고 말했다.
중국 외무성의 汪文斌報道官은 13일 기자회견에서 CNN에 대해 “미국은 틱톡이 어떻게 국가안보를 위협하고 있는지 증거를 발견하지 못했는데 틱톡의 목적을 그만두고 없다”고 말했다.
さらに、米国は公正な競争で成功できずに「いじめ行為に及んでいる」と非難し、そうした行動は市場の運営を混乱させ、投資家の信頼を損ない、世界の経済秩序を破壊するものだと指摘した
게다가 미국은 공정한 경쟁으로 성공하지 못하고 ’괴롭힘 행위에 미치고 있다’고 비난하며 그러한 행동은 시장 운영을 혼란시키고 투자자의 신뢰를 훼손하고 세계 경제질서를 파괴하는 것이다. 라고 지적했다
게다가 미국은 공정한 경쟁으로 성공하지 못하고 ’괴롭힘 행위에 미치고 있다’고 비난하며 그러한 행동은 시장 운영을 혼란시키고 투자자의 신뢰를 훼손하고 세계 경제질서를 파괴하는 것이다. 라고 지적했다
米国の当局者や議員からは長年、中国政府がバイトダンスに対して米国のユーザーから収集したデータの引き渡しを強制する可能性があるとの懸念が出ている
미국 당국자와 의원은 오랫동안 중국 정부가 아르바이트 댄스에 대해 미국 유저로부터 수집한 데이터의 인도를 강제할 가능성이 있다는 우려가 나오고 있다
미국 당국자와 의원은 오랫동안 중국 정부가 아르바이트 댄스에 대해 미국 유저로부터 수집한 데이터의 인도를 강제할 가능성이 있다는 우려가 나오고 있다
プロパガンダや偽情報の拡散、米国民に対する影響力行使の手段としてティックトックが使われる可能性も懸念されている
선전과 가짜 정보의 확산, 미국인에 대한 영향력 행사의 수단으로 틱톡이 사용될 가능성도 우려되고 있다
선전과 가짜 정보의 확산, 미국인에 대한 영향력 행사의 수단으로 틱톡이 사용될 가능성도 우려되고 있다
ただ、サイバーセキュリティーの専門家は、ティックトックを巡る懸念は仮説的なものにとどまっていると指摘する
다만 사이버 보안 전문가는 틱톡을 둘러싼 우려가 가설적인 것에 머물고 있다고 지적한다
다만 사이버 보안 전문가는 틱톡을 둘러싼 우려가 가설적인 것에 머물고 있다고 지적한다
米当局は中国政府が米国のティックトックユーザーのデータにアクセスしている証拠を公に提示していない
미국 당국은 중국 정부가 미국의 틱톡 사용자 데이터에 액세스하는 증거를 공개적으로 제시하지 않았다.
미국 당국은 중국 정부가 미국의 틱톡 사용자 데이터에 액세스하는 증거를 공개적으로 제시하지 않았다.
中国、米国のＴｉｋＴｏｋ禁止は「いじめ行為」 裏目に出ると指摘
중국, 미국의 틱톡 금지는 ’괴롭힘 행위’ 역시 나온다고 지적
중국, 미국의 틱톡 금지는 ’괴롭힘 행위’ 역시 나온다고 지적
中国外務省は１３日、中国系動画投稿アプリ「ＴｉｋＴｏｋ（ティックトック）」を米国内で禁止すれば「いじめ行為」に当たると述べ、裏目に出るだろうとの認識を示した
중국 외무성은 13일 중국계 동영상 투고 앱 ’TikTok(틱톡)’을 미국 내에서 금지하면 ’괴롭힘 행위’에 해당한다고 말하면서 뒷받침될 것이라는 인식을 보였다
중국 외무성은 13일 중국계 동영상 투고 앱 ’TikTok(틱톡)’을 미국 내에서 금지하면 ’괴롭힘 행위’에 해당한다고 말하면서 뒷받침될 것이라는 인식을 보였다
中国外務省のコメントは米下院でティックトック禁止法案の採決が行われる数時間前に出た
중국 외무성의 코멘트는 미 하원에서 틱톡 금지법안의 채결이 이루어지기 몇 시간전에 나왔다
중국 외무성의 코멘트는 미 하원에서 틱톡 금지법안의 채결이 이루어지기 몇 시간전에 나왔다
法案はティックトックの親会社である中国ＩＴ大手バイトダンスに米国企業へアプリを売却するか、さもなければ米国内でティックトックを禁止すると迫る内容
법안은 틱톡의 모회사인 중국 IT 대기업 아르바이트 댄스에 미국 기업에 앱을 매각하거나 그렇지 않으면 미국 내에서 틱톡을 금지한다고 다가오는 내용
법안은 틱톡의 모회사인 중국 IT 대기업 아르바이트 댄스에 미국 기업에 앱을 매각하거나 그렇지 않으면 미국 내에서 틱톡을 금지한다고 다가오는 내용
米国内のティックトックのユーザーは１億７０００万人に上る
미국 내 틱톡 사용자는 1억7000만 명에 이른다
미국 내 틱톡 사용자는 1억7000만 명에 이른다
中国外務省の汪文斌報道官は１３日の記者会見でＣＮＮに対し、「米国はティックトックがどのように国家安全保障を脅かしているのか証拠を発見していないのに、ティックトックの狙い撃ちをやめていない」と述べた
중국 외무성의 汪文斌報道官은 13일 기자회견에서 CNN에 대해 “미국은 틱톡이 어떻게 국가안보를 위협하고 있는지 증거를 발견하지 못했는데 틱톡의 목적을 그만두고 없다”고 말했다.
중국 외무성의 汪文斌報道官은 13일 기자회견에서 CNN에 대해 “미국은 틱톡이 어떻게 국가안보를 위협하고 있는지 증거를 발견하지 못했는데 틱톡의 목적을 그만두고 없다”고 말했다.
さらに、米国は公正な競争で成功できずに「いじめ行為に及んでいる」と非難し、そうした行動は市場の運営を混乱させ、投資家の信頼を損ない、世界の経済秩序を破壊するものだと指摘した
게다가 미국은 공정한 경쟁으로 성공하지 못하고 ’괴롭힘 행위에 미치고 있다’고 비난하며 그러한 행동은 시장 운영을 혼란시키고 투자자의 신뢰를 훼손하고 세계 경제질서를 파괴하는 것이다. 라고 지적했다
게다가 미국은 공정한 경쟁으로 성공하지 못하고 ’괴롭힘 행위에 미치고 있다’고 비난하며 그러한 행동은 시장 운영을 혼란시키고 투자자의 신뢰를 훼손하고 세계 경제질서를 파괴하는 것이다. 라고 지적했다
米国の当局者や議員からは長年、中国政府がバイトダンスに対して米国のユーザーから収集したデータの引き渡しを強制する可能性があるとの懸念が出ている
미국 당국자와 의원은 오랫동안 중국 정부가 아르바이트 댄스에 대해 미국 유저로부터 수집한 데이터의 인도를 강제할 가능성이 있다는 우려가 나오고 있다
미국 당국자와 의원은 오랫동안 중국 정부가 아르바이트 댄스에 대해 미국 유저로부터 수집한 데이터의 인도를 강제할 가능성이 있다는 우려가 나오고 있다
プロパガンダや偽情報の拡散、米国民に対する影響力行使の手段としてティックトックが使われる可能性も懸念されている
선전과 가짜 정보의 확산, 미국인에 대한 영향력 행사의 수단으로 틱톡이 사용될 가능성도 우려되고 있다
선전과 가짜 정보의 확산, 미국인에 대한 영향력 행사의 수단으로 틱톡이 사용될 가능성도 우려되고 있다
ただ、サイバーセキュリティーの専門家は、ティックトックを巡る懸念は仮説的なものにとどまっていると指摘する
다만 사이버 보안 전문가는 틱톡을 둘러싼 우려가 가설적인 것에 머물고 있다고 지적한다
다만 사이버 보안 전문가는 틱톡을 둘러싼 우려가 가설적인 것에 머물고 있다고 지적한다
米当局は中国政府が米国のティックトックユーザーのデータにアクセスしている証拠を公に提示していない
미국 당국은 중국 정부가 미국의 틱톡 사용자 데이터에 액세스하는 증거를 공개적으로 제시하지 않았다.
미국 당국은 중국 정부가 미국의 틱톡 사용자 데이터에 액세스하는 증거를 공개적으로 제시하지 않았다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
