大相撲おおずもう 幕内まくのうちがったばかりの尊富士たけるふじ優勝ゆうしょう
2024-03-26 12:00:00
Translation
Harfian Putra 10:03 26/03/2024
1 1
smengfai 06:03 26/03/2024
1 0
rajesh karna 13:04 06/04/2024
0 0
Knip Chan 07:03 26/03/2024
0 0
Add translation
大相撲おおずもう 幕内まくのうちがったばかりの尊富士たけるふじ優勝ゆうしょう
label.tran_page Grand Sumo: Takafuji, who has just moved up to Makuuchi, wins

大阪おおさかおこなっていた大相撲おおずもう24にじゅうよっか尊富士たけるふじはじめて優勝ゆうしょうしました

label.tran_page Takafuji won for the first time on the 24th at a sumo tournament held in Osaka.

尊富士たけるふじ青森県あおもりけん出身しゅっしんで24さいです

label.tran_page Takafuji is 24 years old and is from Aomori Prefecture.
今月こんげつ大相撲おおずもうで、横綱よこづななどつよひとあつまる幕内まくのうちはじめてがって、相撲すもうをしました
label.tran_page At this month’s Grand Sumo Tournament, I went up to the makuuchi area where strong people such as yokozuna gather and wrestled for the first time.
幕内まくのうちがったばかりで優勝ゆうしょうした力士りきしは、110ねんあいだいませんでした
label.tran_page For 110 years, no wrestler has won a championship after just entering the makuuchi ranks.

尊富士たけるふじは23にち相撲すもうで、みぎ足首あしくびにけがをしました

label.tran_page Takafuji injured his right ankle during a sumo match on the 23rd.
尊富士たけるふじは「つらく相撲すもう無理むりだとおもいましたが、つよ気持きも頑張がんばりました」とはなしました
label.tran_page Takafuji said, ``I thought it would be difficult to compete in sumo, but I did my best with a strong will.’’
尊富士たけるふじかあさんは「けがが心配しんぱいいそいで青森あおもりから飛行機ひこうきました
label.tran_page Takafuji’s mother said, ``I hurriedly flew over from Aomori because I was worried about injuries.’’
優勝ゆうしょうすることができて、本当ほんとうびっくりしました
label.tran_page I was really surprised that I was able to win.
とてもうれしいです」とはなしました
label.tran_page I’m very happy.’’

尊富士たけるふじは25にち優勝ゆうしょうとてもおおきいゆめでした

label.tran_page
15にちあいだやすまないで相撲すもうをしてよかったです」とはなしました
label.tran_page