ブラジル南東部なんとうぶ洪水被害こうずいひがい、27人死亡にんしぼう
2024-03-27 07:10:03
Translation
Anonymous 00:03 28/03/2024
0 0
Anonymous 01:03 27/03/2024
0 0
Add translation
ブラジル南東部なんとうぶ洪水被害こうずいひがい、27人死亡にんしぼう
label.tran_page 27 people killed in floods in southeastern Brazil

ブラジル南東部なんとうぶ大雨おおあめつづいて洪水こうずいなど被害ひがい拡大かくだいし、すくなくとも27にん死亡しぼうしました

label.tran_page At least 27 people have died as heavy rains continue to cause flooding and other damage in southeastern Brazil.
CNN提携局ていけいきょくのCNNブラジルが州当局しゅうとうきょくはなしとしてつたえました
label.tran_page CNN partner station CNN Brasil reported this, citing state authorities.

エスピリトサントしゅう死者ししゃは19にんえ、となりのリオデジャネイロしゅうではすくなくともにん死亡しぼうしました

label.tran_page The death toll in Espirito Santo state rose to 19, with at least eight deaths in neighboring Rio de Janeiro state.

エスピリトサントしゅうではすくなくともにん安否あんぴまだ確認かくにんできておらず、7000にんあまり自宅じたくからの避難ひなんいられています

label.tran_page In Espírito Santo state, the safety of at least six people is still unknown, and more than 7,000 people have been forced to evacuate their homes.

天気予報てんきよほうによると、この一帯いったいには26日午前にちごぜんにかけて大雨警報おおあめけいほうされており、つづにわかあめ暴風雨ぼうふううおそもあります

label.tran_page According to the weather forecast, a heavy rain warning has been issued for this area until the morning of the 26th, and there is still a risk of showers and storms.
26にち雨量うりょうは1にちで50ミリたっする可能性かのうせいもあります
label.tran_page Rainfall on the 26th could reach 50mm in one day.