黄砂こうさをつけて 31にちまで日本にっぽんんできそう
2024-03-29 17:45:00
번역
이인봉 19:03 29/03/2024
0 0
Anonymous 03:03 30/03/2024
0 0
Anonymous 12:03 29/03/2024
0 0
번역 추가
黄砂こうさをつけて 31にちまで日本にっぽんんできそう
label.tran_page 「황사에 조심해 31일까지 일본에 날 수 있을 것 같아」

気象庁きしょうちょうによると、中国ちゅうごく黄砂こうさひろがっているのが人工衛星じんこうえいせい画像がぞうでわかりました

label.tran_page 기상청에 따르면 중국에서 황사가 퍼져있는 것이 인공위성의 이미지로 밝혀졌습니다.

気象庁きしょうちょうは、29にちからかぜ西にしほうからため、日本にっぽん黄砂こうさんできそうだとっています

label.tran_page 기상청은 29일부터 바람이 서쪽에서 불기 때문에 일본에 황사가 날아올 것 같다고 합니다
30にちには九州きゅうしゅうから北海道ほっかいどうまでんできて、31にちまでそうです
label.tran_page 30일에는 규슈에서 홋카이도까지 날아와 31일까지 날아갈 것 같습니다.

日本にっぽんいろいろところで、10kmさきあるものがよくえなくなって、黄砂こうさおおところは、5kmさきにあるものがよくえなくなりそうです

label.tran_page 일본의 여러 곳에서 10km 앞에 있는 것이 잘 보이지 않게 되어, 황사가 많은 곳은 5km 앞에 있는 것이 잘 보이지 않을 것 같습니다.
5kmさきよくえないと、交通こうつう問題もんだい心配しんぱいがあります
label.tran_page 5km 앞이 잘 보이지 않으면 교통에 문제가 생길 염려가 있습니다.
気象庁きしょうちょうつけるようにっています
label.tran_page 기상청은 조심하라고 말하고