Japanese newspaper
生成せいせいAI」の活用かつよう導入どうにゅう検討けんとうする企業きぎょう6割超わりこ
2023-06-22 07:10:02
Translation
Anonymous 02:06 22/06/2023
0 0
Add translation
生成せいせいAI」の活用かつよう導入どうにゅう検討けんとうする企業きぎょう6割超わりこ
label.tran_page More than 60% of companies are considering using or introducing “generative AI”

 「チャットGPT」のブームかぜ6わりえる企業きぎょう生成せいせいAI(人工知能じんこうちのう)の活用かつよう導入どうにゅう検討けんとうしていることが民間みんかん調査会社ちょうさがいしゃ調しらかりました

label.tran_page A survey by a private research company found that more than 60% of companies are considering using or introducing generative AI (artificial intelligence), driven by the ”chat GPT” boom.

 帝国ていこくデータバンク1380しゃ対象たいしょう調査ちょうさした結果けっか6わりえる企業きぎょう生成せいせいAIを業務ぎょうむ活用かつようまたは導入どうにゅうすることを検討けんとうしているとこたえました

label.tran_page As a result of a survey of 1,380 companies by Teikoku Databank, more than 60% of companies answered that they were considering using or introducing generative AI in their work.

 そのうちすでに活用かつようしている企業きぎょう9.1%、導入どうにゅう具体的ぐたいてき検討けんとうしているのは14.2%でした

label.tran_page Of these, 9.1% are already using it, and 14.2% are specifically considering its introduction.
のこ37.8%は検討けんとうするものの「活用かつようのイメージがわかない」と回答かいとうしています
label.tran_page The remaining 37.8% answered that they would consider it, but that they ”do not have an image of its use.”

 一方いっぽう、「活用かつよう検討けんとうしない」とする企業きぎょうからは情報じょうほう正確せいかくさや情報漏洩じょうほうろうせつ(ろうえい)のリスクなど懸念けねんしめこえがあったということです

label.tran_page On the other hand, there were voices of concern about the accuracy of information and the risk of information leakage from companies that said they would not consider using it.

 人手不足ひとでぶそく緩和かんわ生産性せいさんせい向上こうじょう期待きたいされつつも、ビジネスでの活用かつよう定着ていちゃくするにはまだ時間じかんがかかりそうです

label.tran_page Although it is expected to alleviate the labor shortage and improve productivity, it seems that it will take some time before it is used in business.