日本にっぽんわかひと 「自分じぶん満足まんぞく」が57%
2024-06-26 12:00:00
Translation
Anonymous 22:06 26/06/2024
2 0
Anonymous 05:06 26/06/2024
0 0
mason 07:06 26/06/2024
0 0
Add translation
日本にっぽんわかひと 「自分じぶん満足まんぞく」が57%
label.tran_page Young Japanese people: 57% are “satisfied with themselves”

日本にっぽん政府せいふは、日本にっぽんアメリカ、フランス、ドイツ、スウェーデンの13さいから29さいひとアンケートおこないました

label.tran_page The Japanese government conducted a survey of people aged 13 to 29 in Japan, the United States, France, Germany, and Sweden.

自分じぶん満足まんぞくしている」とこたえたひとは、日本にっぽんで57%でした

label.tran_page 57% of people in Japan said they were satisfied with themselves.
5ねんまえ調しらべたときより12ポイントがりました
label.tran_page It`s up 12 points from five years ago when lasted checked.
しかし、5つのくになか日本にっぽんいちばんひくくなっています
label.tran_page However, Japan is the lowest among the five countries.
ほかの4つのくには70%以上いじょうで、いちばんたかフランスは76%でした
label.tran_page The other four countries had rates above 70%, with France having the highest rate at 76%.

自分じぶんくに将来しょうらいあかるい」とこたえたひとは、日本にっぽんで23%でした

label.tran_page 23% of people in Japan said that the future of their country was bright.
ほかの4つのくには50%から60%ぐらいで、日本にっぽんいちばんひくくなっています
label.tran_page The other four countries are around 50% to 60%, with Japan being the lowest.

政府せいふは、教育きょういく仕事しごとなど支援しえんをして、わかひとかんがかたえたいとっています

label.tran_page The government says it wants to change the way young people think by providing support for education and jobs.