シロイルカのあかちゃんまれた おかあさんと元気げんきおよいでいる
2024-06-26 15:55:00
Translation
Anonymous 06:06 27/06/2024
1 0
Add translation
シロイルカのあかちゃんまれた おかあさんと元気げんきおよいでいる
label.tran_page A baby beluga whale was born and is swimming happily with its mother

島根県しまねけんある水族館すいぞくかん「アクアス」で24にじゅうよっか、シロイルカというイルカあかちゃんまれました

label.tran_page A baby beluga whale was born on the 24th at Aquas, an aquarium in Shimane Prefecture.
あかちゃんは、からだながさが1m55cmぐらいで、おもさが55kgぐらいです
label.tran_page The baby’s body length is about 1m55cm and the weight is about 55kg.

あかちゃんは、かあさんのアンナのおなかからゆっくりてきました

label.tran_page The baby slowly came out of its mother Anna’s tummy.
すぐおよはじめて、かあさんと一緒いっしょおよいでいました
label.tran_page It started swimming right away and was swimming with the mom.

日本にっぽん水族館すいぞくかんなどまれるのはめずらしくて、アンナのあかちゃんが18かいになりました

label.tran_page It is rare for babies to be born in Japanese aquariums, and this is Anna’s 18th baby.

水族館すいぞくかんひとあかちゃんて、みんないのち大切たいせつさをってほしいとおもいます」とはなしていました

label.tran_page The aquarium staff said, ``I want everyone to see the baby and understand the importance of life.’’

あかちゃんは、はや場合ばあい、1げつあとに水族館すいぞくかんることができます

label.tran_page Babies can be seen in the aquarium after a month, if as early as