スマホを使つかいながら自転車じてんしゃ運転うんてんするのは「危険きけん運転うんてん
2024-06-28 16:00:00
Translation
anonymous 02:06 29/06/2024
0 0
Add translation
スマホを使つかいながら自転車じてんしゃ運転うんてんするのは「危険きけん運転うんてん
label.tran_page Riding a bicycle while using a smartphone is ``dangerous driving’’

自転車じてんしゃにん危険きけん運転うんてんをすると、警察けいさつ注意ちゅういされます

label.tran_page If cyclists drive dangerously, they will be warned by the police.
3ねん以内いないに2かい以上いじょう注意ちゅういされると、講習こうしゅうけなければなりません
label.tran_page If you are warned more than once within three years, you will be required to take a course.
けなかった場合ばあい罰金ばっきんはら必要ひつようがあります
label.tran_page If you fail to do so, you will have to pay a fine.

講習こうしゅうけなければならない危険きけん運転うんてんは、法律ほうりつまっています

label.tran_page Dangerous driving that requires a course is determined by law.
信号しんごうまもないことや、さけんで運転うんてんすることなど15あります
label.tran_page There are 15 offenses, including failing to obey traffic lights and driving under the influence of alcohol.

警察庁けいさつちょうこのなかあたらしく、スマホなど使つかいながら運転うんてんすることもれたいとかんがえています

label.tran_page The National Police Agency is considering including driving while using a smartphone etc. as a new feature.
これからいろいろひと意見いけんいて、今年ことし11がつからはじめたいとかんがえています
label.tran_page After listening to the opinions of various people, I would like to start this project from November this year.

警察庁けいさつちょうによると、スマホなど使つかいながら自転車じてんしゃ運転うんてんしたことが原因げんいん事故じこは、2021ねんに93けんありました

label.tran_page According to the National Police Agency, there were 93 accidents in 2021 caused by riding a bicycle while using a smartphone etc.
2022ねんは110けん、2023ねんは139けんになって、毎年まいとしえています
label.tran_page The number will increase to 110 in 2022 and 139 in 2023, increasing every year.