“高い場所の作業もOK”人型ロボット JR西日本
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
“Can work in high places” Humanoid robot JR West Japan
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
“Can work in high places” Humanoid robot JR West Japan
まるで特撮作品に出てきそうなロボット
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
A robot that looks like something out of a special effects movie.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
A robot that looks like something out of a special effects movie.
JR西日本が来月から投入する秘密兵器です
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is a secret weapon that JR West will introduce from next month.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is a secret weapon that JR West will introduce from next month.
2本ある腕は40キロの重さの物を持ち上げることができ、高い場所での塗装作業や樹木の伐採など様々な危険な任務をこなすことが出来ます
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Its two arms can lift objects weighing up to 40 kg, and it can carry out various dangerous tasks such as painting at high places and cutting down trees.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Its two arms can lift objects weighing up to 40 kg, and it can carry out various dangerous tasks such as painting at high places and cutting down trees.
人が操縦しますが、作業人員をおよそ3割減らすことができ、JR西日本は人手不足解消の切り札として期待しています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Although it is operated by humans, the number of workers can be reduced by approximately 30%, and JR West is hoping that it will be a trump card to resolve the labor shortage.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Although it is operated by humans, the number of workers can be reduced by approximately 30%, and JR West is hoping that it will be a trump card to resolve the labor shortage.