コンビニ店トイレで盗撮疑い、会社員の男を逮捕…スマホから１０００人分の動画も
Office worker arrested on suspicion of stealing video footage in convenience store toilet...videos of 1,000 people taken from smartphone
Office worker arrested on suspicion of stealing video footage in convenience store toilet...videos of 1,000 people taken from smartphone
コンビニ店のトイレで盗撮した女性客の動画をインターネット掲示板などに投稿したとして、警視庁は２８日、東京都足立区の会社員の男（３５）を性的姿態撮影処罰法違反（撮影など）容疑で逮捕したと発表した
On the 28th, the Tokyo Metropolitan Police Department charged a 35-year-old office worker from Adachi Ward, Tokyo, with violating the Act on Punishment of Photographing Sexual Images (photography, etc.) for posting a video of a female customer secretly filmed in a convenience store toilet on an Internet bulletin board. announced that he had been arrested in
On the 28th, the Tokyo Metropolitan Police Department charged a 35-year-old office worker from Adachi Ward, Tokyo, with violating the Act on Punishment of Photographing Sexual Images (photography, etc.) for posting a video of a female customer secretly filmed in a convenience store toilet on an Internet bulletin board. announced that he had been arrested in
The arrest was made on the 27th.
The arrest was made on the 27th.
男のスマートフォンからは盗撮したとみられる約１０００人分の動画が見つかったという
Videos of about 1,000 people, which appear to have been secretly filmed, were reportedly found on the man’s smartphone.
Videos of about 1,000 people, which appear to have been secretly filmed, were reportedly found on the man’s smartphone.
発表によると、男は今年３月、埼玉県八潮市のコンビニ店のトイレに隠した小型カメラで女性客の下半身を動画で撮影し、この動画をネット掲示板や動画共有アプリに投稿した疑い
According to the announcement, in March of this year, the man is suspected of filming the lower body of a female customer using a small camera hidden in the toilet of a convenience store in Yashio City, Saitama Prefecture, and posting the video on an online bulletin board and video sharing app.
According to the announcement, in March of this year, the man is suspected of filming the lower body of a female customer using a small camera hidden in the toilet of a convenience store in Yashio City, Saitama Prefecture, and posting the video on an online bulletin board and video sharing app.
容疑を認め、「性欲を満たし、ストレスを発散するために数年前からやっていた」と供述している
He admitted the charges and stated, ``I’ve been doing this for several years to satisfy my sexual desires and relieve stress.’’
He admitted the charges and stated, ``I’ve been doing this for several years to satisfy my sexual desires and relieve stress.’’
男は男女兼用のトイレの洗面台の下にカメラを設置し、撮影動画はスマホに自動転送される設定になっていたという
The man installed a camera under the sink in the unisex bathroom, and the video was set to be automatically transferred to his smartphone.
The man installed a camera under the sink in the unisex bathroom, and the video was set to be automatically transferred to his smartphone.
コンビニ店トイレで盗撮疑い、会社員の男を逮捕…スマホから１０００人分の動画も
Office worker arrested on suspicion of non-consensual footage in convenience store toilet...videos of 1,000 people taken from smartphone
Office worker arrested on suspicion of non-consensual footage in convenience store toilet...videos of 1,000 people taken from smartphone
コンビニ店のトイレで盗撮した女性客の動画をインターネット掲示板などに投稿したとして、警視庁は２８日、東京都足立区の会社員の男（３５）を性的姿態撮影処罰法違反（撮影など）容疑で逮捕したと発表した
On the 28th, the Metropolitan Police Department charged a 35-year-old office worker from Adachi Ward, Tokyo, with violating the Act on Punishment of Photographing Sexual Images (photography, etc.) for posting a video of a female customer secretly filmed in a convenience store toilet on an Internet bulletin board. announced that he had been arrested in
On the 28th, the Metropolitan Police Department charged a 35-year-old office worker from Adachi Ward, Tokyo, with violating the Act on Punishment of Photographing Sexual Images (photography, etc.) for posting a video of a female customer secretly filmed in a convenience store toilet on an Internet bulletin board. announced that he had been arrested in
The arrest was made on the 27th.
The arrest was made on the 27th.
男のスマートフォンからは盗撮したとみられる約１０００人分の動画が見つかったという
Videos of about 1,000 people, which appear to have been secretly filmed, were reportedly found on the man’s smartphone.
Videos of about 1,000 people, which appear to have been secretly filmed, were reportedly found on the man’s smartphone.
発表によると、男は今年３月、埼玉県八潮市のコンビニ店のトイレに隠した小型カメラで女性客の下半身を動画で撮影し、この動画をネット掲示板や動画共有アプリに投稿した疑い
According to the announcement, in March of this year, the man is suspected of filming the lower body of a female customer using a small camera hidden in the toilet of a convenience store in Yashio City, Saitama Prefecture, and posting the video on an online bulletin board and video sharing app.
According to the announcement, in March of this year, the man is suspected of filming the lower body of a female customer using a small camera hidden in the toilet of a convenience store in Yashio City, Saitama Prefecture, and posting the video on an online bulletin board and video sharing app.
容疑を認め、「性欲を満たし、ストレスを発散するために数年前からやっていた」と供述している
He admitted the charges and stated, ``I’ve been doing this for several years to satisfy my sexual desires and relieve stress.’’
He admitted the charges and stated, ``I’ve been doing this for several years to satisfy my sexual desires and relieve stress.’’
男は男女兼用のトイレの洗面台の下にカメラを設置し、撮影動画はスマホに自動転送される設定になっていたという
The man installed a camera under the sink in the unisex bathroom, and the video was set to be automatically transferred to his smartphone.
The man installed a camera under the sink in the unisex bathroom, and the video was set to be automatically transferred to his smartphone.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
