手術を受けた豪女性、目覚めると「アイルランド英語のアクセント」に
接受手术的澳大利亚女子醒来后说“爱尔兰英语口音”
接受手术的澳大利亚女子醒来后说“爱尔兰英语口音”
アンジー・イェンさん(27)は動画投稿アプリ「TikTok(ティックトック)」で、アクセントが変化してからの日数を記録
日元(27)使用视频发布应用程序“ TikTok”记录自重音更改以来的天数。
日元(27)使用视频发布应用程序“ TikTok”记录自重音更改以来的天数。
その中で「目が覚めるとアイルランド英語になっていた
其中,“当我醒来的时候是爱尔兰英语。
其中,“当我醒来的时候是爱尔兰英语。
アイルランドに行ったことは一度もない」と語りました
我从未去过爱尔兰。”
我从未去过爱尔兰。”
変化に気付いたのは扁桃摘出手術から9日後
扁桃体切除术后9天注意到了变化
扁桃体切除术后9天注意到了变化
シャワー中にアイルランドのアクセントで歌い出し、自分でショックを受けました
淋浴时我很惊讶地用爱尔兰口音唱歌
淋浴时我很惊讶地用爱尔兰口音唱歌
過去にオーストラリア英語アクセントだった時の電話音声と比べると、現在との違いははっきりしています
与过去是澳大利亚英语口音的电话语音相比,与现在的区别是显而易见的
与过去是澳大利亚英语口音的电话语音相比,与现在的区别是显而易见的
原因として最も可能性が高いのは、まれだが実在する症状「外国語様アクセント症候群」でした
最可能的原因是罕见但真正的症状“外国口音综合症”。
最可能的原因是罕见但真正的症状“外国口音综合症”。
頭部の負傷や脳卒中、通常の手術の後に発症しました
它是在头部受伤,中风或常规手术后发展的。
它是在头部受伤,中风或常规手术后发展的。
これについて専門家は「本当に外国語のアクセントになるわけではありません
关于这一点,专家说:“这实际上并没有成为外语口音。
关于这一点,专家说:“这实际上并没有成为外语口音。
その人の母国語やアクセントが損なわれたものだ」と説明しました
该人的母语和口音已受损。”
该人的母语和口音已受损。”