医者いしゃ学会がっかい妊娠にんしんちゅう女性じょせいもワクチンをけたほうがいい」
2021-05-17 12:00:00
Translation
Anonymous 11:05 17/05/2021
0 0
Add translation
医者いしゃ学会がっかい妊娠にんしんちゅう女性じょせいもワクチンをけたほうがいい」
label.tran_page Medical Society ”Pregnant women should also be vaccinated”

産婦人科さんふじんか医者いしゃなど学会がっかいが、妊娠にんしんしている女性じょせいあたらしいコロナウイルスワクチンけることについてかんがかた発表はっぴょうしました

label.tran_page Society of obstetricians and gynecologists has announced their thinking about getting pregnant women vaccinated against the new coronavirus.

ワクチンはできたばかりなので、ながあいだ情報じょうほうあつめる必要ひつようあるっています

label.tran_page They say the vaccine is just new and information needs to be gathered for a long time.
しかしいままでのみじかあいだに、妊娠にんしんちゅう女性じょせいけても安全あんぜんだという情報じょうほうあつまっています
label.tran_page However, in the short term so far, there is information that it is safe for pregnant women to receive it.
このため、いまワクチンけたほうがいいことがおおかんがえているといました
label.tran_page For this reason, they said it’s often better to get a vaccine now they think.

とくウイルスひろがっているまちや、まえから病気びょうきがあってウイルスがうつるとひどくなる可能性かのうせいたか場合ばあいも、できるだけけたほうがいいとっています

label.tran_page In particular, if you are in a town where the virus is spreading, or if you have been ill for some time and the virus is likely to get worse, people should take it as soon as possible.

ワクチンける場合ばあいは、妊娠にんしんして12週間しゅうかんぎてから、専門せんもん病院びょういんけるようにっています

label.tran_page If you want to get the vaccine, you need go to a specialized hospital after 12 weeks of pregnancy.