国の施設で亡くなったスリランカの女性の葬式を行う
Funeral of a Sri Lankan woman who died at a national facility
Funeral of a Sri Lankan woman who died at a national facility
名古屋出入国在留管理局の外国人が入る施設で3月、スリランカ人のウィシュマ・サンダマリさんが亡くなりました
Sri Lankan Wishma Sandamari died in March at a facility where foreigners from the Nagoya Regional Immigration Bureau enter.
Sri Lankan Wishma Sandamari died in March at a facility where foreigners from the Nagoya Regional Immigration Bureau enter.
16
日、
名古屋市で
ウィシュマさんの
葬式がありました
On the 16th, there was a funeral for Ms Wishma in Nagoya.
On the 16th, there was a funeral for Ms Wishma in Nagoya.
葬式にはスリランカから来た家族や、ウィシュマさんを助けていた人など80人が集まりました
At the funeral, 80 people gathered, including a family from Sri Lanka and someone who was helping Ms Wishma.
At the funeral, 80 people gathered, including a family from Sri Lanka and someone who was helping Ms Wishma.
ウィシュマさんの妹は「姉が亡くなった理由がまだわかっていません
Wishma’s sister said, ”I still don’t know why my sister died.
Wishma’s sister said, ”I still don’t know why my sister died.
姉が大好きな国で亡くなってしまって本当に悲しいです」と話しました
I’m really sad that my sister died in her favorite country. ”
I’m really sad that my sister died in her favorite country. ”
ウィシュマさんは、1月から体の具合が悪くなりましたが、入院などはしませんでした
Ms Wishma has been sick since January, but she has not been hospitalized.
Ms Wishma has been sick since January, but she has not been hospitalized.
国は
どうして亡くなったか
調べていますが、
ウィシュマさんを
助けていた
人たちは、
国の
説明と
医者が
書いていたことが
違うと
言っています
The country is investigating why she died, but the people who helped Ms Wishma say that the description by the country and what the doctor wrote are different.
The country is investigating why she died, but the people who helped Ms Wishma say that the description by the country and what the doctor wrote are different.
In parliament, the question is whether to show a video of Ms Wishma in the facility.
In parliament, the question is whether to show a video of Ms Wishma in the facility.
国の施設で亡くなったスリランカの女性の葬式を行う
Funeral of a Sri Lankan woman who died at a national facility
Funeral of a Sri Lankan woman who died at a national facility
名古屋出入国在留管理局の外国人が入る施設で3月、スリランカ人のウィシュマ・サンダマリさんが亡くなりました
Sri Lankan Wishma Sandamari died in March at a facility where foreigners from the Nagoya Regional Immigration Bureau enter.
Sri Lankan Wishma Sandamari died in March at a facility where foreigners from the Nagoya Regional Immigration Bureau enter.
16
日、
名古屋市で
ウィシュマさんの
葬式がありました
On the 16th, there was a funeral for Mr. Wishma in Nagoya.
On the 16th, there was a funeral for Mr. Wishma in Nagoya.
葬式にはスリランカから来た家族や、ウィシュマさんを助けていた人など80人が集まりました
At the funeral, 80 people gathered, including a family from Sri Lanka and someone who was helping Mr. Wishma.
At the funeral, 80 people gathered, including a family from Sri Lanka and someone who was helping Mr. Wishma.
ウィシュマさんの妹は「姉が亡くなった理由がまだわかっていません
Wishma’s sister said, ”I still don’t know why my sister died.
Wishma’s sister said, ”I still don’t know why my sister died.
姉が大好きな国で亡くなってしまって本当に悲しいです」と話しました
I’m really sad that my sister died in my favorite country. ”
I’m really sad that my sister died in my favorite country. ”
ウィシュマさんは、1月から体の具合が悪くなりましたが、入院などはしませんでした
Mr. Wishma has been sick since January, but he has not been hospitalized.
Mr. Wishma has been sick since January, but he has not been hospitalized.
国は
どうして亡くなったか
調べていますが、
ウィシュマさんを
助けていた
人たちは、
国の
説明と
医者が
書いていたことが
違うと
言っています
The country is investigating why he died, but the people who helped Mr. Wishma say that the description of the country and what the doctor wrote are different.
The country is investigating why he died, but the people who helped Mr. Wishma say that the description of the country and what the doctor wrote are different.
In parliament, the question is whether to show a video of Mr. Wishma in the facility.
In parliament, the question is whether to show a video of Mr. Wishma in the facility.