国の施設で亡くなったスリランカの女性の葬式を行う - Easy News

뒤

国くにの施設しせつで亡なくなったスリランカの女性じょせいの葬式そうしきを行おこなう

2021-05-17 16:30:00

번역

Anonymous 11:05 17/05/2021

0 0

번역 추가

国くにの施設しせつで亡なくなったスリランカの女性じょせいの葬式そうしきを行おこなう

국가의 시설에서 사망 한 스리랑카 여성의 장례식을 할

名古屋出入国在留管理局なごやしゅつにゅうこくざいりゅうかんりきょくの外国人がいこくじんが入はいる施設しせつで3月がつ、スリランカ人じんのウィシュマ・サンダマリさんが亡なくなりました

나고야 출입국 체류 관리국의 외국인이 들어가는 시설에서 3 월 스리랑카의 위슈마 · 산다마리 씨가 돌아가셨어요

16日にち、名古屋市なごやしでウィシュマさんの葬式そうしきがありました

16 일 나고야에서 위슈마 씨의 장례식이있었습니다

葬式そうしきにはスリランカから来きた家族かぞくや、ウィシュマさんを助たすけていた人ひとなど80人にんが集あつまりました

장례식에는 스리랑카에서 온 가족과 위슈마 님을 도와 있던 사람 등 80 명이 모였습니다

ウィシュマさんの妹いもうとは「姉あねが亡なくなった理由りゆうがまだわかっていません

위슈마 씨의 동생은 ”언니가 죽은 이유는 아직 알려져 있지 않습니다

姉あねが大好だいすきな国くにで亡なくなってしまって本当ほんとうに悲かなしいです」と話はなしました

누나가 좋아하는 나라에서 죽었 정말 슬픕니다 ”라고 이야기했습니다

ウィシュマさんは、1月がつから体からだの具合ぐあいが悪わるくなりましたが、入院にゅういんなどはしませんでした

위슈마 씨는 1 월부터 몸 상태가 나빠져했지만, 입원 등은 없습니다

国くにはどうして亡なくなったか調しらべていますが、ウィシュマさんを助たすけていた人ひとたちは、国くにの説明せつめいと医者いしゃが書かいていたことが違ちがうと言いっています

국가는 왜 사망했는지 조사하고 있습니다 만, 위슈마 씨를 돕고 있었다 사람들은 국가의 설명과 의사가 쓰고 있던 것이 다르다고 있습니다

国会こっかいでは、施設しせつの中なかのウィシュマさんを写うつしたビデオを見みせるかどうか問題もんだいになっています

국회는 시설 중 위슈마 님을 담은 비디오를 보여 여부 문제가 있습니다