アフガニスタン爆発相次ぐ 治安の悪化が進む
아프가니스탄 폭발 잇따른 치안의 악화가 진행
아프가니스탄 폭발 잇따른 치안의 악화가 진행
アフガニスタンの首都カブール近郊のモスクで14日、爆発があり、少なくとも12人が死亡、15人が負傷しました
아프가니스탄 수도 카불 근교의 사원에서 14 일 폭발이 적어도 12 명이 사망하고 15 명이 부상했습니다
아프가니스탄 수도 카불 근교의 사원에서 14 일 폭발이 적어도 12 명이 사망하고 15 명이 부상했습니다
ロイター通信によりますと、14日、アフガニスタンの首都カブール近郊のモスクで爆発がありました
로이터 통신에 따르면 14 일 아프가니스탄 수도 카불에 가까운 모스크에서 폭발이있었습니다
로이터 통신에 따르면 14 일 아프가니스탄 수도 카불에 가까운 모스크에서 폭발이있었습니다
モスクにはイスラム教の断食月=ラマダンの終わりを祝う祭りにあわせ多くの人が礼拝していたとみられ、少なくとも12人が死亡、15人が負傷しました
모스크는 이슬람의 금식 월 = 라마단의 끝을 축하 축제에 맞춰 많은 사람들이 예배하고 있던 것으로 보이며, 적어도 12 명이 사망하고 15 명이 부상했습니다
모스크는 이슬람의 금식 월 = 라마단의 끝을 축하 축제에 맞춰 많은 사람들이 예배하고 있던 것으로 보이며, 적어도 12 명이 사망하고 15 명이 부상했습니다
祝祭にあわせてアフガニスタン政府と停戦をしていた反政府武装勢力タリバンは爆発を非難しています
축제에 맞춰 아프간 정부와 휴전을하고 있던 반정부 무장 세력 탈레반은 폭발을 비난하고 있습니다
축제에 맞춰 아프간 정부와 휴전을하고 있던 반정부 무장 세력 탈레반은 폭발을 비난하고 있습니다
犯行声明は出ていません
범행 성명은 나와 있지 않습니다
범행 성명은 나와 있지 않습니다