ワクチンの予約 「正しくない番号で予約しないでほしい」
Vaccine reservation ”Don’t make a reservation with an incorrect number”
Vaccine reservation ”Don’t make a reservation with an incorrect number”
政府は、新しいコロナウイルスのワクチンを注射するための大きな会場を東京と大阪に用意しています
The government has large venues in Tokyo and Osaka for injecting new coronavirus vaccines.
The government has large venues in Tokyo and Osaka for injecting new coronavirus vaccines.
Reservations for elderly people aged 65 and over to receive the vaccine began on the 17th on the Ministry of Defense website.
Reservations for elderly people aged 65 and over to receive the vaccine began on the 17th on the Ministry of Defense website.
予約をするときには、システムに接種券の番号を入れなければなりません
When making a reservation, you must enter the voucher number in the system
When making a reservation, you must enter the voucher number in the system
しかし、正しくない番号を入れても予約できるようになっていることがわかりました
However, it was found that a reservation can be made even if an incorrect number is entered.
However, it was found that a reservation can be made even if an incorrect number is entered.
防衛省の人は、短い時間で作らなければならなかったので、接種券の番号が正しいかどうか確かめる システムにすることができなかったと言っています
Ministry of Defense officials say they had to make it in a short amount of time, so they couldn’t have a system to verify that the vaccination number was correct.
Ministry of Defense officials say they had to make it in a short amount of time, so they couldn’t have a system to verify that the vaccination number was correct.
防衛省は「会場で接種券をチェックするので、正しくない番号で予約してもワクチンを受けることができません
The Ministry of Defense said, ”We will check the vaccination ticket at the venue, so even if you make a reservation with an incorrect number, you will not be able to receive the vaccine.
The Ministry of Defense said, ”We will check the vaccination ticket at the venue, so even if you make a reservation with an incorrect number, you will not be able to receive the vaccine.
予約できない人が増えるので、やめてください」と言っています
More people will not be able to make reservations, so please stop. ”
More people will not be able to make reservations, so please stop. ”