일본 신문
高齢者こうれいしゃのズームつうじた会話かいわ認知症にんちしょうめる可能性かのうせい 英研究えいけんきゅう
2021-05-20 07:10:02Z
번역
Anonymous 10:05 21/05/2021
1 0
Anonymous 05:05 20/05/2021
0 0
번역 추가
高齢者こうれいしゃのズームつうじた会話かいわ認知症にんちしょうめる可能性かのうせい 英研究えいけんきゅう
label.tran_page 노인 줌 통한 대화 치매를 막을 가능성 영어 연구

「ズーム」などビデオ会議かいぎサービス会話かいわすることが高齢者こうれいしゃ認知症にんちしょう影響えいきょうめることにつながる可能性かのうせいあることがわかりました

label.tran_page ”줌”등의 화상 회의 서비스에서 대화 할 노인 치매의 영향을 막기로 이어질 수 있다는 것을 발견했습니다
ウェスト・ロンドン大学だいがく研究結果けんきゅうけっか発表はっぴょうされました
label.tran_page 웨스트 런던 대학의 연구 결과가 발표되었습니다

研究けんきゅうによれば、定期的ていきてきコミュニケーション長期記憶ちょうききおく維持いじ役立やくだっており、オンラインサービスよく利用りようする高齢者こうれいしゃ利用りようしない高齢者こうれいしゃくらべて記憶きおくりょくおとろすくなかったです

label.tran_page 연구에 따르면 정기적 인 커뮤니케이션은 장기 기억의 유지에 도움이되고 있으며, 온라인 서비스를 자주 이용하는 노인은 이용하지 않는 노인에 비해 기억력의 쇠퇴가 적었습니다

研究けんきゅうでは50歳以上さいいじょう男女だんじょまん1418にん調査ちょうさしました

label.tran_page 연구에서는 50 세 이상 남녀 1 만 1418 명을 조사했다

研究けんきゅうでは、友人ゆうじん家族かぞくと、インターネットや電話でんわ対面たいめんどのくらい交流こうりゅうあるかをたずね、その、さまざまな間隔かんかくをあけながら10の単語たんごのリストをおもことをふくめた記録力きろくりょく試験しけんおこないました

label.tran_page 연구에서는 친구 나 가족과 인터넷과 전화, 대면 얼마나 교류가 있는지를 묻고, 그 후 다양한 간격을두고하면서 10 단어 목록 기억을 포함한 기록 능력 시험을 실시했습니다

伝統的でんとうてき」な対面たいめんでの交流こうりゅうだけをしている参加者さんかしゃは、テクノロジーを使つかって友人ゆうじん家族かぞく連絡れんらくつづけているひとくらべて、よりおお認知低下にんちていか兆候ちょうこうがみられました

label.tran_page ”전통”대면에서의 교류 만하는 참가자는 기술을 사용하여 친구 및 가족과 연락을 취해 사람에 비해 더 많은인지 저하의 징후가 관찰되었다