台風たいふう27ごう先島諸島さきしましょとう接近せっきんへ 高波たかなみ強風きょうふうおそ
2019-11-24 16:05:02Z
번역
혜정 13:11 24/11/2019
0 0
번역 추가
台風たいふう27ごう先島諸島さきしましょとう接近せっきんへ 高波たかなみ強風きょうふうおそ
label.tran_page 태풍 27호, 사키시마 제도에 접근에 높은 파도와 강풍의 공포.

台風たいふう27ごうは22にち沖縄おきなわ南西なんせい海上かいじょう北寄きたよりにすすみました

label.tran_page 태풍 27호는 22일, 오키나와 남서쪽 해상을 북쪽으로 치우쳐 진행했습니다.
23にち先島諸島さきしましょとうかなり接近せっきんしたあとひがしシナかい熱帯低気圧ねったいていきあつわる見込みこです
label.tran_page 기상청은 물결을 동반한 높은 파도와 강풍 하천의 증수에 주의를 당부했습니다.
気象庁きしょうちょうは、うねりをともな高波たかなみ強風きょうふう河川かせん増水ぞうすいへの注意ちゅういけました
label.tran_page 태풍 27호는 22일 정오 현재 미야코 섬의 남쪽 약 160킬로미터를 시속 20 킬로미터에서 북동으로 나아가고 있습니다.

台風たいふう27ごうは22日正午現在にちしょうごげんざい宮古みやこじま南約みなみやく160キロ時速じそく20キロで北東ほくとうすすみました

label.tran_page 중심 기압 996헥토 파스칼, 최대 풍속 25미터, 최대 순간풍속 35미터의 중심 동쪽 220킬로미터 이내와 서쪽 170킬로미터 이내는 풍속15 미터 이상의 강풍권입니다
中心気圧ちゅうしんきあつ996ヘクトパスカル、最大風速さいだいふうそく25メートル最大瞬間風速さいだいしゅんかんふうそく35メートルで、中心ちゅうしん東側ひがしがわ220キロ以内いない西側にしがわ170キロ以内いない風速ふうそく15メートル以上いじょう強風域きょうふういきです
label.tran_page