東日本大震災からもうすぐ10年 菅総理大臣が福島県に行く
10 years after the Great East Japan Earthquake Prime Minister Suga goes to Fukushima Prefecture
10 years after the Great East Japan Earthquake Prime Minister Suga goes to Fukushima Prefecture
2011年3月11日の東日本大震災からもうすぐ10年です
It’s been almost 10 years since the Great East Japan Earthquake on March 11, 2011.
It’s been almost 10 years since the Great East Japan Earthquake on March 11, 2011.
The earthquake and tsunami caused great damage, and there was an accident at a nuclear power plant in Fukushima Prefecture.
The earthquake and tsunami caused great damage, and there was an accident at a nuclear power plant in Fukushima Prefecture.
菅総理大臣は6日、福島県浪江町に行って、まちの人たちと話しました
Prime Minister Suga went to Namie Town, Fukushima Prefecture on the 6th and talked with the people of the town.
Prime Minister Suga went to Namie Town, Fukushima Prefecture on the 6th and talked with the people of the town.
そのあと
菅総理大臣は「みなさんが
新しいまちをつくっていて、
とても楽しみになりました
After that, Prime Minister Suga said, ”I was really looking forward to everyone creating a new town.
After that, Prime Minister Suga said, ”I was really looking forward to everyone creating a new town.
まちを
元気にするために、
国がしっかり
頑張っていきます」と
記者たちに
言いました
The country will do its best to make the city healthy, ”he told reporters.
The country will do its best to make the city healthy, ”he told reporters.
At the nuclear power plant where the accident occurred, water containing radioactive substances such as tritium is stored in many tanks.
At the nuclear power plant where the accident occurred, water containing radioactive substances such as tritium is stored in many tanks.
この水をどうするかが問題になっています
The problem is what to do with this water
The problem is what to do with this water
Prime Minister Suga said, ”There are no more places to put tanks.
Prime Minister Suga said, ”There are no more places to put tanks.
タンクの
中の
水をどうするか、
政府が
しっかり決めたいと
思います」と
言いました
The government wants to decide what to do with the water in the tanks. ”
The government wants to decide what to do with the water in the tanks. ”