広島ひろしま原爆資料館げんばくしりょうかん「チケットをネットでえるようにする」
2023-12-08 12:05:00
Translation
Anonymous 10:12 09/12/2023
6 0
Add translation
広島ひろしま原爆資料館げんばくしりょうかん「チケットをネットでえるようにする」
label.tran_page Hiroshima Atomic Bomb Museum ``Make it possible to buy tickets online’’

広島市ひろしまし原爆資料館げんばくしりょうかんでは、原爆げんばく関係かんけいあるもの写真しゃしんなどることができます

label.tran_page At Hiroshima City’s Atomic Bomb Museum, you can see objects and photos related to the atomic bomb.
今年ことし新型しんがたコロナウイルスきびしいルールがなくなって、修学旅行しゅうがくりょこう学生がくせいたくさんようになりました
label.tran_page This year, there are no strict rules regarding the new coronavirus, and many students are coming on school trips.
5がつ広島ひろしまでG7サミットがあって、外国人がいこくじんなどえました
label.tran_page The G7 Summit was held in Hiroshima in May, and the number of foreigners increased.
4がつから10がつまでにひと去年きょねん4がつからの1ねんよりおおくなっています
label.tran_page More people came from April to October than in the year from April last year.

原爆資料館げんばくしりょうかんでは、なかはいまでに2時間じかんかかったもあって、んでいることが問題もんだいになっています

label.tran_page Crowds at the Atomic Bomb Museum have become a problem, with some days it took two hours to get inside.

このため広島市ひろしましは、来年らいねん3がつわりまでに、チケットをインターネットでことができるようにしたいとかんがえています

label.tran_page For this reason, Hiroshima City hopes to make it possible to buy tickets online by the end of March next year.
見学けんがくできる時間じかんながくして、その時間じかんはインターネットで予約よやくしたひとだけれることもかんがえています
label.tran_page We are also considering extending the tour hours and allowing only those who have made reservations online to enter during those hours.
どのくらいかわかるように、チケットったひと何人なんにんいるかもインターネットでらせる予定よていです
label.tran_page We plan to let you know how many people have bought tickets online so you can see how crowded it will be.