일본 신문
マイナンバーとひも保険ほけんしょう情報じょうほう 台帳だいちょう不一致ふいっち やく139まんけん
12/12/2023 1:15:22 PM +09:00
번역
Anonymous 06:12 12/12/2023
0 0
번역 추가
マイナンバーとひも保険ほけんしょう情報じょうほう 台帳だいちょう不一致ふいっち やく139まんけん
label.tran_page 마이 넘버와 끈 첨부의 보험증 정보 대장과 불일치 약 139만건
マイナンバーとひもけられた健康けんこう保険ほけんしょう情報じょうほうについて、政府せいふ住民じゅうみん基本きほん台帳だいちょう照合しょうごうしたところ、氏名しめいなど一致いっちしないケースおよそ139まんけんにのぼっていることがかりました
label.tran_page 마이 넘버와 끈이 붙은 건강 보험증의 정보에 대해, 정부가 주민 기본 대장과 대조했는데, 이름 등이 일치하지 않는 케이스가 약 139만건에 이르고 있는 것을 알았습니다
このうち別人べつじん情報じょうほうがひもけられているのは450けん程度ていど推計すいけいしていて、来年らいねんはるまでに確認かくにん作業さぎょうえるとしています
label.tran_page 이 중, 다른 사람의 정보가 끈이 있는 것은 450건 정도라고 추계하고 있어, 내년 봄까지 확인 작업을 마친다고 합니다