Japanese newspaper
べいスペース宇宙船うちゅうせん、6回目かいめ実験じっけん ブースターの空中くうちゅうキャッチ断念だんねん
2024-11-21 07:10:31
Translation
Francis Garcia 06:11 26/11/2024
0 0
Add translation
べいスペース宇宙船うちゅうせん、6回目かいめ実験じっけん ブースターの空中くうちゅうキャッチ断念だんねん
label.tran_page

米宇宙企業べいうちゅうきぎょうスペースXは19にち全長約ぜんちょうやく121メートル大型宇宙船おおがたうちゅうせん「スターシップ」をテキサスしゅうブラウンズビル近郊きんこうある同社どうしゃ施設しせつからげる実験じっけんおこなった

label.tran_page
当初とうしょ計画けいかくでは、げに使つかったロケットブースターを発射台はっしゃだいのロボットアームでキャッチする計画けいかくだったが、条件じょうけんととのわなかったためにキャッチは断念だんねんした
label.tran_page

スターシップはロケットブースターの「スーパーヘビー」にせてげられ、スペースXはその様子ようすをX(きゅうツイッター)でライブ中継ちゅうけいした

label.tran_page

次期大統領じきだいとうりょう選出せんしゅつされたドナルド・トランプは、スペースXのイーロン・マスク最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ(CEO)ととも現場げんばげを見守みまもった

label.tran_page

米航空宇宙局べいこうくううちゅうきょく(NASA)は、はやければ2026ねん月面着陸げつめんちゃくりく目指めざアルテミス計画けいかくで、人類じんるいふたた月面げつめんたせる着陸ちゃくりくきとしてスターシップを使用しようする計画けいかく

label.tran_page

無人むじんおこなわれた今回こんかい実験じっけん目的もくてきは、スーパーヘビーとスターシップを迅速じんそく回収かいしゅうして再利用さいりようする方法ほうほう確立かくりつすることにある

label.tran_page
ロケット迅速じんそく再利用さいりようできれば、貨物かもつひと輸送ゆそうにかかる時間じかんとコストを大幅おおはば削減さくげんできる
label.tran_page

10がつ13にちおこなわれた5回目かいめのスターシップ飛行実験ひこうじっけんでは、スターシップをはなしたあとにスーパーヘビー(全長ぜんちょう71メートル)を発射台はっしゃだいもどし、スペースXが「チョップスティックス(はし)」とほん巨大きょだい金属きんぞくでスーパーヘビーをはさんで空中くうちゅうキャッチすることに成功せいこうしていた

label.tran_page