収入が減った鉄道の会社 客が少ない電車で野菜や魚を運ぶ
소득이 줄어든 철도 회사 고객이 적은 기차로 야채와 생선을 운반
소득이 줄어든 철도 회사 고객이 적은 기차로 야채와 생선을 운반
新型コロナウイルスの問題で、家で仕事をする人などが増えて、電車に乗る人が少なくなっています
신형 코로나 바이러스 문제로 집에서 일하는 사람 등이 늘어나 기차를 타는 사람이 적어지고 있습니다.
신형 코로나 바이러스 문제로 집에서 일하는 사람 등이 늘어나 기차를 타는 사람이 적어지고 있습니다.
철도회사는 소득이 줄어들기 때문에 손님이 적은 기차로 야채와 생선을 운반하여 수입을 늘리려고 합니다.
철도회사는 소득이 줄어들기 때문에 손님이 적은 기차로 야채와 생선을 운반하여 수입을 늘리려고 합니다.
京浜急行電鉄は、電車が走っている地域の農家の野菜を大きいまちに運んで、売る実験をしました
게이힌 급행 전철은, 전철이 달리고 있는 지역의 농가의 야채를 큰 거리에 옮겨, 팔기 실험을 했습니다
게이힌 급행 전철은, 전철이 달리고 있는 지역의 농가의 야채를 큰 거리에 옮겨, 팔기 실험을 했습니다
실험에서는, 가나가와현 미우라시의 미사키구치역에서, 근처의 농가가 만든 양배추나 무 등 20상자의 야채를 전철에 올렸습니다
실험에서는, 가나가와현 미우라시의 미사키구치역에서, 근처의 농가가 만든 양배추나 무 등 20상자의 야채를 전철에 올렸습니다
野菜は50分ぐらいで横浜市の上大岡駅に着きました
야채는 50분 정도로 요코하마시 가미오오카역에 도착했습니다
야채는 50분 정도로 요코하마시 가미오오카역에 도착했습니다
そして、駅の中で売りました
그리고 역에서 팔았습니다.
그리고 역에서 팔았습니다.
JR東日本は、地方の魚や有名な食べ物などを新幹線で東京などに運んでいます
JR 동일본은 지방의 생선과 유명한 음식 등을 신칸센으로 도쿄 등으로 운반합니다.
JR 동일본은 지방의 생선과 유명한 음식 등을 신칸센으로 도쿄 등으로 운반합니다.
魚などを
運ぶ新幹線を、
新型コロナウイルスが
広がる前の10
倍にして、
仕事を
増やしています
생선 등을 운반하는 신칸센을 신형 코로나 바이러스가 퍼지기 전의 10배로 하여 일을 늘리고 있습니다.
생선 등을 운반하는 신칸센을 신형 코로나 바이러스가 퍼지기 전의 10배로 하여 일을 늘리고 있습니다.
収入が減った鉄道の会社 客が少ない電車で野菜や魚を運ぶ
수입이 줄어든 철도 회사. 탑승객이 적은 열차로 야채나 물고기를 운반.
수입이 줄어든 철도 회사. 탑승객이 적은 열차로 야채나 물고기를 운반.
新型コロナウイルスの問題で、家で仕事をする人などが増えて、電車に乗る人が少なくなっています
신형 코로나 바이러스의 문제로, 집에서 일하는 사람이 늘어, 전철에 타는 사람이 줄어들고 있습니다.
신형 코로나 바이러스의 문제로, 집에서 일하는 사람이 늘어, 전철에 타는 사람이 줄어들고 있습니다.
철도 회사는 수입이 줄어들었기 때문에, 탑승객이 적은 열차로 야채나 물고기를 운반해, 수입을 늘리자고 생각하고 있습니다.
철도 회사는 수입이 줄어들었기 때문에, 탑승객이 적은 열차로 야채나 물고기를 운반해, 수입을 늘리자고 생각하고 있습니다.
京浜急行電鉄は、電車が走っている地域の農家の野菜を大きいまちに運んで、売る実験をしました
케이힌 급행 전철은, 열차가 달리고 있는 지역 농가의 야채를 큰 마을에 운반해, 파는 실험을 했습니다.
케이힌 급행 전철은, 열차가 달리고 있는 지역 농가의 야채를 큰 마을에 운반해, 파는 실험을 했습니다.
실험에서는, 카나가와현 미우라시의 미사키구치역에서, 가까운 농가가 생산한 양배추나 무 등 20상자의 야채를 열차에 실었습니다.
실험에서는, 카나가와현 미우라시의 미사키구치역에서, 가까운 농가가 생산한 양배추나 무 등 20상자의 야채를 열차에 실었습니다.
野菜は50分ぐらいで横浜市の上大岡駅に着きました
야채는 50분 정도로 요코하마시의 카미오오카역에 도착했습니다.
야채는 50분 정도로 요코하마시의 카미오오카역에 도착했습니다.
そして、駅の中で売りました
그리고, 역 안에서 팔았습니다.
그리고, 역 안에서 팔았습니다.
JR東日本は、地方の魚や有名な食べ物などを新幹線で東京などに運んでいます
JR 동일본은, 지방의 물고기나 유명한 먹을거리 등을 신칸센으로 도쿄 등지에 운반하고 있습니다.
JR 동일본은, 지방의 물고기나 유명한 먹을거리 등을 신칸센으로 도쿄 등지에 운반하고 있습니다.
魚などを
運ぶ新幹線を、
新型コロナウイルスが
広がる前の10
倍にして、
仕事を
増やしています
물고기 등을 운반하는 신칸센을, 신형 코로나 바이러스가 퍼지기 전의 10배로 해서, 일을 늘리고 있습니다.
물고기 등을 운반하는 신칸센을, 신형 코로나 바이러스가 퍼지기 전의 10배로 해서, 일을 늘리고 있습니다.