カナダの大きなイベントでたくさんの人に日本の食品を紹介
Introducing Japanese food to many people at a big event in Canada
Introducing Japanese food to many people at a big event in Canada
The government wants to export 5 trillion yen in 2030.
The government wants to export 5 trillion yen in 2030.
このため
政府は、
日本の
輸出を
盛んにする
仕事をしている
JETROと
一緒に、
カナダで
いちばん大きな食品の
イベントに
出ました
For this reason, the government went to the largest food event in Canada with JETRO, who is working on Japanese exports.
For this reason, the government went to the largest food event in Canada with JETRO, who is working on Japanese exports.
日本は
このイベントに15
年ぐらい出ていませんでした
Japan hasn`t appeared at this event for about 15 years
Japan hasn`t appeared at this event for about 15 years
岩手県の牛肉や、愛媛県のシマアジ、福島県の日本酒などを紹介しました
Introduced beef in Iwate Prefecture, sijaeji in Ehime, and sake in Fukushima prefecture.
Introduced beef in Iwate Prefecture, sijaeji in Ehime, and sake in Fukushima prefecture.
I also made rice balls with a machine that made rice balls
I also made rice balls with a machine that made rice balls
When the rice balls came out automatically, the gathered people were applause.
When the rice balls came out automatically, the gathered people were applause.
カナダの日本総領事館の人は、考えていたより多くの人が来てくれてたくさんの人に紹介できたと言っています
People at the Consulate -General of Japan in Canada say that more people came and introduced to many people.
People at the Consulate -General of Japan in Canada say that more people came and introduced to many people.
岩手県の牛肉を食べたレストランの人は「とてもおいしかったです
The restaurant who ate beef in Iwate Prefecture said, It was very delicious.
The restaurant who ate beef in Iwate Prefecture said, It was very delicious.
自分の店でもお客さんに食べてもらいたいです」と話していました
I want customers to eat at their own store.
I want customers to eat at their own store.
カナダの大きなイベントでたくさんの人に日本の食品を紹介
Introducing Japanese food to a lot of people at a big event in Canada.
Introducing Japanese food to a lot of people at a big event in Canada.
The goverment wants to export 5 trillion yen worth of food by the year 2030.
The goverment wants to export 5 trillion yen worth of food by the year 2030.
このため
政府は、
日本の
輸出を
盛んにする
仕事をしている
JETROと
一緒に、
カナダで
いちばん大きな食品の
イベントに
出ました
For that the goverment entered to the largest food event in Canada alongside with JETRO, who is working on making Japanese exports popular.
For that the goverment entered to the largest food event in Canada alongside with JETRO, who is working on making Japanese exports popular.
日本は
このイベントに15
年ぐらい出ていませんでした
Japan hasn’t entered the event in 15 years.
Japan hasn’t entered the event in 15 years.
岩手県の牛肉や、愛媛県のシマアジ、福島県の日本酒などを紹介しました
Things like beef from the Iwate, striped jack from Ebime, and sake from Fukushima prefecture were introduced.
Things like beef from the Iwate, striped jack from Ebime, and sake from Fukushima prefecture were introduced.
Onigiri was made by the Onigiri-making machine.
Onigiri was made by the Onigiri-making machine.
When the Onigiri came out automatically, people who were gathered around were clapping.
When the Onigiri came out automatically, people who were gathered around were clapping.
カナダの日本総領事館の人は、考えていたより多くの人が来てくれてたくさんの人に紹介できたと言っています
“Much more people came than we thought of and we were able to provide an introduction to a lot of people”, says the Consulate-General of Japan.
“Much more people came than we thought of and we were able to provide an introduction to a lot of people”, says the Consulate-General of Japan.
岩手県の牛肉を食べたレストランの人は「とてもおいしかったです
According to the person who ate beef from the Iwate prefecture in a restaurant: “It was very delicious.
According to the person who ate beef from the Iwate prefecture in a restaurant: “It was very delicious.
自分の店でもお客さんに食べてもらいたいです」と話していました
Even if I had my own store, I would want to give it to my customers to eat.
Even if I had my own store, I would want to give it to my customers to eat.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
