アップル社「iPod Touch」在庫限りで販売終了を発表 - Easy News

뒤

アップル社しゃ「iPod Touch」在庫限ざいこかぎりで販売終了はんばいしゅうりょうを発表はっぴょう

2022-05-13 11:02:08

번역

박정원 04:05 14/05/2022

0 0

번역 추가

アップル社しゃ「iPod Touch」在庫限ざいこかぎりで販売終了はんばいしゅうりょうを発表はっぴょう

애플사 아이패드터치 재고치까지만 판매종료를 발표

　アメリカのアップル社しゃは10日とおか、現在げんざい、販売はんばいしている携帯音楽けいたいおんがくプレーヤーの「iPod Touch」について、在庫ざいこがなくなり次第しだい、販売はんばいを終了しゅうりょうすると発表はっぴょうしました

미국의애플사는10 일 현재 판매하고있는 휴대 음악플레이어의 아이패드터치에 대해서 재고가 없어지면 판매를 종료한다고 발표했습니다

　iPodシリーズは、20年以上前ねんいじょうまえの2001年ねん10月がつに発表はっぴょうされ「CD品質ひんしつのままポケットに入いれて持もち運はこべる」音楽おんがくプレーヤーとして人気にんきがありました

아이패드시리즈는 20년 이전인 2001년10월에 발표되어 cd품질 그대로 주머니에 넣어 가지고 다닌다 음악 플레이어로서 인기가있었습니다

　現在げんざいはiPhoneなどスマートフォンで音楽おんがくを聴きくことが主流しゅりゅうになるなか、アップル社しゃは「iPodの精神せいしんは生いき続つづけている」とコメントしています

현재는 아이폰등 스마트폰으로 음악을듣는것이 주류가 되어 애플사는 이이패드의정신은 살아계속되고 있다 고설명하고 있습니다