UAE大統領だいとうりょう死去しきょ 次期大統領じきだいとうりょうには“MBZ”皇太子こうたいし就任しゅうにん
2022-05-17 11:02:07
번역
Anonymous 22:05 17/05/2022
0 0
번역 추가
UAE大統領だいとうりょう死去しきょ 次期大統領じきだいとうりょうには“MBZ”皇太子こうたいし就任しゅうにん
label.tran_page UAE 대통령이 사망 차기 대통령에는 “MBZ” 황태자가 취임

 UAE=アラブ首長国連邦しゅちょうこくれんぽう大統領だいとうりょうけん、アブダビ首長国しゅちょうこく首長しゅちょうで、世界有数せかいゆうすう資産家しさんかとしてしらられるハリファ・ビン・ザイド・ナヒヤンくなりました

label.tran_page UAE=아랍 에미리트 연방 대통령, 겸 아부다비 에미리트의 수장으로 세계 유수의 자산가로 알려진 칼리파 빈 자이드 나히얀 씨가 사망했습니다.
病死びょうしとみられています
label.tran_page 병사로 간주됩니다.

 UAEの国営通信こくえいつうしん13にち、ハリファ大統領だいとうりょう死去しきょつたえました

label.tran_page UAE의 국영통신은 13일 칼리파 대통령의 사망을 전했다
73さいでした
label.tran_page 73살이었다
病死びょうしとみられています
label.tran_page 병사로 간주됩니다.

 ハリファは、世界有数せかいゆうすう資産家しさんかとしてられ、アブダビやドバイの経済発展けいざいはってんすすめましたが、近年きんねん体調不良たいちょうふりょうなどから表舞台おもてぶたいことはすくなくなっていました

label.tran_page 칼리파 씨는 세계 유수의 자산가로 알려져 아부다비와 두바이의 경제 발전을 추진했지만, 최근에는 컨디션 불량 등에서 표 무대에 나오는 것은 적어지고있었습니다

 次期大統領じきだいとうりょうには、アブダビ首長国しゅちょうこく皇太子こうたいしムハンマド・ビン・ザイド・ナハヤンものとみられています

label.tran_page 차기 대통령에는 아부다비 에미리트의 왕세자 무함마드 빈 자이드 나하얀 씨가 취할 것으로 보입니다.
ムハンマドは、名前なまえ頭文字かしらもじから「MBZ」とばれていて、実質的じっしつてき指導者しどうしゃとして存在感そんざいかんつよめていました
label.tran_page 무함마드 씨는 이름의 머리글자로 ’MBZ’라고 부르며, 실질적인 지도자로서 존재감을 강화했다.