空気が汚れると台風が少なくなる
Typhoons decrease when the air becomes dirty
Typhoons decrease when the air becomes dirty
アメリカ海洋大気局の村上裕之さんは、2001年からの20年に起こった台風やハリケーンなどの数が、その前の20年と比べてどう変わったか調べました
Hiroyuki Murakami of the National Oceanic and Atmospheric Administration investigated how the number of typhoons and hurricanes that occurred in the 20 years from 2001 changed from the previous 20 years.
Hiroyuki Murakami of the National Oceanic and Atmospheric Administration investigated how the number of typhoons and hurricanes that occurred in the 20 years from 2001 changed from the previous 20 years.
日本やフィリピンに近い海では13.8％少なくなりました
It decreased by 13.8% in the sea near Japan and the Philippines.
It decreased by 13.8% in the sea near Japan and the Philippines.
しかし、アメリカの東側の海では33.6％多くなりました
However, it increased by 33.6% in the sea on the eastern side of the United States.
However, it increased by 33.6% in the sea on the eastern side of the United States.
この原因について、村上さんは、工場などから出て空気を汚す物質との関係を調べました
Regarding this cause, Mr. Murakami investigated the relationship with substances that pollute the air from factories and the like.
Regarding this cause, Mr. Murakami investigated the relationship with substances that pollute the air from factories and the like.
When this substance increases, it becomes difficult for the sun rase to pass through and the temperature does not rise easily.
When this substance increases, it becomes difficult for the sun rase to pass through and the temperature does not rise easily.
このため、中国やインドなど空気が汚れている所では風の吹き方が変わって、日本に近い海などで台風が少なくなることがわかりました
For this reason, it was found that the way the wind blows changes in places where the air is dirty, such as China and India, and that typhoons decrease in the sea near Japan.
For this reason, it was found that the way the wind blows changes in places where the air is dirty, such as China and India, and that typhoons decrease in the sea near Japan.
アメリカやヨーロッパでは、空気が前よりきれいになって風の吹き方が変わったため、ハリケーンなどが多くなりました
In the United States and Europe, the air is cleaner than before and the way the wind blows has changed, so there are more hurricanes etc.
In the United States and Europe, the air is cleaner than before and the way the wind blows has changed, so there are more hurricanes etc.
空気が汚れると台風が少なくなる
Typhoons decrease when the air becomes dirty
Typhoons decrease when the air becomes dirty
アメリカ海洋大気局の村上裕之さんは、2001年からの20年に起こった台風やハリケーンなどの数が、その前の20年と比べてどう変わったか調べました
Hiroyuki Murakami of the National Oceanic and Atmospheric Administration looked into how the number of typhoons and hurricanes that occured since 2001 over these past 20 years have changed compared to 20 years before.
Hiroyuki Murakami of the National Oceanic and Atmospheric Administration looked into how the number of typhoons and hurricanes that occured since 2001 over these past 20 years have changed compared to 20 years before.
日本やフィリピンに近い海では13.8％少なくなりました
They decreaced by 13.8% in the seas close to Japan and Philippines.
They decreaced by 13.8% in the seas close to Japan and Philippines.
しかし、アメリカの東側の海では33.6％多くなりました
However, they increased on the east coast of the US by 33.6%.
However, they increased on the east coast of the US by 33.6%.
この原因について、村上さんは、工場などから出て空気を汚す物質との関係を調べました
Mr. Murakami researched about the cause of this and what kind of correlation it has between the air polluted by the produce, emmited from the factories and other places alike.
Mr. Murakami researched about the cause of this and what kind of correlation it has between the air polluted by the produce, emmited from the factories and other places alike.
When the produce levels increase, it becomes difficult for the sun rays to pass through, so the temperature won’r rise easily.
When the produce levels increase, it becomes difficult for the sun rays to pass through, so the temperature won’r rise easily.
このため、中国やインドなど空気が汚れている所では風の吹き方が変わって、日本に近い海などで台風が少なくなることがわかりました
Because of this, it was discovered that in countries like China and India, the wind changed its direction in the places where the air was polluted, that is why Typhoons decreased in seas close to Japan.
Because of this, it was discovered that in countries like China and India, the wind changed its direction in the places where the air was polluted, that is why Typhoons decreased in seas close to Japan.
アメリカやヨーロッパでは、空気が前よりきれいになって風の吹き方が変わったため、ハリケーンなどが多くなりました
In America and Europe however, the air has become cleaner than before, so because of the change in the direction of the wind, hurricanes and such have become more prevalent.
In America and Europe however, the air has become cleaner than before, so because of the change in the direction of the wind, hurricanes and such have become more prevalent.
空気が汚れると台風が少なくなる
The occurence of typhoon decreases as the air gets dirty.
The occurence of typhoon decreases as the air gets dirty.
アメリカ海洋大気局の村上裕之さんは、2001年からの20年に起こった台風やハリケーンなどの数が、その前の20年と比べてどう変わったか調べました
Murakami Hiroyuki of National Oceanic and Atmospheric Administration conducted a reasearch about the number of typhoon and hurricane that occured during 20 years since 2001 and has changed since the last 20 years.
Murakami Hiroyuki of National Oceanic and Atmospheric Administration conducted a reasearch about the number of typhoon and hurricane that occured during 20 years since 2001 and has changed since the last 20 years.
日本やフィリピンに近い海では13.8％少なくなりました
In the sea near Japan and Philippines decreased to 13.8%.
In the sea near Japan and Philippines decreased to 13.8%.
しかし、アメリカの東側の海では33.6％多くなりました
Yet, in east side sea of Amerika increased 33.6%.
Yet, in east side sea of Amerika increased 33.6%.
この原因について、村上さんは、工場などから出て空気を汚す物質との関係を調べました
In this regards, Murakami investigated the correlation of dirty substances in air from factory.
In this regards, Murakami investigated the correlation of dirty substances in air from factory.
As this substance increases, the ray of sun hard to penetrate and the temperature hard to rise.
As this substance increases, the ray of sun hard to penetrate and the temperature hard to rise.
このため、中国やインドなど空気が汚れている所では風の吹き方が変わって、日本に近い海などで台風が少なくなることがわかりました
Therefore, in place where the air is dirty in China and India, the wind blow changes lead to the decrease of typhoon in sea near Japan.
Therefore, in place where the air is dirty in China and India, the wind blow changes lead to the decrease of typhoon in sea near Japan.
アメリカやヨーロッパでは、空気が前よりきれいになって風の吹き方が変わったため、ハリケーンなどが多くなりました
In Amerika and Europe, the air is cleaner than before, so that the wind blow changes, hence the number of hurricane increased.
In Amerika and Europe, the air is cleaner than before, so that the wind blow changes, hence the number of hurricane increased.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
