ブルース・ウィリスさん俳優業はいゆうぎょう引退いんたい 失語症しつごしょう診断しんだん
May 24, 2022 15:05
Translation
Anonymous 01:05 25/05/2022
1 0
Add translation
ブルース・ウィリスさん俳優業はいゆうぎょう引退いんたい 失語症しつごしょう診断しんだん
label.tran_page Bruce Willis retires from acting business Diagnosis of aphasia

 アメリカのアクション映画えいが「ダイ・ハード」などられる、俳優はいゆうのブルース・ウィリスさん失語症しつごしょう診断しんだんけ、俳優はいゆうぎょう引退いんたいすることがかりました

label.tran_page It turned out that actor Bruce Willis, known for the American action movie ”Die Hard”, was diagnosed with aphasia and retired from the acting business.

 ウィリスさん家族かぞく30にち、インスタグラムを更新こうしんし、最近さいきんになってウィリスさんが認知能力にんちのうりょく影響えいきょうあたえる失語症しつごしょう診断しんだんされたことを公表こうひょうしました
label.tran_page Willis’s family updated Instagram on the 30th, announcing that Willis was recently diagnosed with aphasia that affects cognitive ability.

 くわしい症状しょうじょうかっていませんが、「熟慮じゅくりょすえ自身じしんにとっておおきな意味いみキャリアからはなれることにしました」と俳優業はいゆうぎょう引退いんたいすることもあきらかにしています
label.tran_page Although the detailed symptoms are unknown, it is also revealed that he will retire from the acting business, saying, ”After careful consideration, I decided to leave the career that has great significance for me.”

 ウィリスさん1955年生ねんうまれの67さいで、1988公開ねんこうかいの「ダイ・ハード」で主人公しゅじんこうえんじて人気にんきはくし、「アルマゲドン」や「シックス・センスなどかず々のヒットさく出演しゅつえんしてきました
label.tran_page Mr. Willis was born in 1955 and was 67 years old. He played the main character in ”Die Hard” released in 1988 and gained popularity, and has appeared in numerous hits such as ”Armageddon” and ”Sixth Sense”.

label.tran_page