激戦げきせんのウクライナ東部とうぶまち 1500にん死亡しぼう
May 28, 2022 21:05
Translation
Anonymous 04:05 29/05/2022
1 0
Add translation
激戦げきせんのウクライナ東部とうぶまち 1500にん死亡しぼう
label.tran_page 1500 people died in a fierce battle in the eastern town of Ukraine

 ウクライナ東部とうぶルハンシクしゅうでは完全掌握かんぜんしょうあく目指めざロシアぐんがウクライナ最後ぐんさいご拠点きょてん攻勢こうせいつよめています

label.tran_page In Luhansk Oblast, eastern Ukraine, Russian troops aiming for complete control are intensifying their offensive to the last base of Ukrainian troops.

 ルハンシクしゅう知事ちじによりますと、27にち、ウクライナ軍最後ぐんさいご拠点きょてんとなっているセベロドネツクでロシアぐんとのはげしい戦闘せんとうつづいているということです
label.tran_page According to the Governor of Luhansk Oblast, on the 27th, fierce battles with the Russian army are continuing in Severodonetsk, the last base of the Ukrainian army.

 セベロドネツクの市長しちょうは「死者ししゃこれまでに1500にんのぼり、市内しないには1まん3000にんほどがのこっている」とあきらかにしました
label.tran_page The mayor of Severodonetsk said, ”The death toll has risen to 1,500 so far, and there are still about 13,000 remaining in the city.”

 また住宅じゅうたく6わり破壊はかいされたということです
label.tran_page Also, 60% of the houses were destroyed.

 ルハンシクしゅう完全掌握かんぜんしょうあく目指めざロシアぐんはセベロドネツクの制圧せいあつ目指めざ攻勢こうせいつよめています
label.tran_page The Russian army aiming for complete control of Luhansk Oblast is intensifying its offensive aiming to suppress Severodonetsk

 ルハンシクしゅう知事ちじ25にちしゅうない95%がロシアがわ占領せんりょうされているとの認識にんしきしめしたうえで「週内しゅうないですべてがまる」と危機感ききかんつよめていました
label.tran_page On the 25th, the governor of Luhansk Oblast said that 95% of the state was occupied by the Russian side, and he felt a sense of crisis that ”everything will be decided within the week”.