Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
6がつと7がつ値段ねだんがる予定よてい食品しょくひんなどは3000種類しゅるい以上いじょう
May 30, 2022 16:05
Translation
Anonymous 01:05 31/05/2022
1 0
Add translation
6がつと7がつ値段ねだんがる予定よてい食品しょくひんなどは3000種類しゅるい以上いじょう
label.tran_page ஜூன் மற்றும் ஜூலை மாதங்களில் 3000 க்கும் மேற்பட்ட உணவு வகைகளின் விலை அதிகரிக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது

帝国ていこくデータバンク今月こんげつ食品しょくひんものの105の会社かいしゃ品物しなもの値段ねだん調しらべました

label.tran_page Teikoku Databank looked up the prices of goods from 105 companies for food and drink this month.
60%ぐらい会社かいしゃが、今年ことし値段ねだんげたか、これからげる予定よていでした
label.tran_page About 60% of companies have raised or planned to raise prices this year

値段ねだんがる品物しなものは、8300種類しゅるいぐらいです

label.tran_page There are about 8300 kinds of items whose prices go up.
4がつ調しらべたときより2000種類しゅるい以上いじょうえました
label.tran_page More than 2000 types have increased since I checked in April
平均へいきん値段ねだんが12%がります
label.tran_page The price goes up by 12% on average

カップラーメン冷凍れいとう食品しょくひんなどの「加工かこう食品しょくひん」は、3600種類しゅるいぐらい品物しなもの値段ねだんがります

label.tran_page For ”processed foods” such as cup ramen and frozen foods, the price of about 3600 kinds of items will increase.
さけものは、1100種類しゅるいぐらいがります
label.tran_page About 1100 kinds of alcohol and drinks will go up
円安えんやすのため、輸入ゆにゅうワイン値段ねだんがります
label.tran_page Due to the depreciation of the yen, the price of imported wine will also rise.

6がつと7がつだけで3000種類しゅるい以上いじょう値段ねだんがる予定よていです

label.tran_page More than 3000 kinds of prices will increase in June and July alone
調しらべた会社かいしゃは「値段ねだんげないようにりょうすくなくしていた会社かいしゃも、値段ねだんげなければならなくなっています
label.tran_page The company I investigated said, ”Companies that have reduced the amount so as not to raise the price also have to raise the price.
あきにも値段ねだんがる可能性かのうせいがあります」とはなしています
label.tran_page Prices may rise in the fall as well. ”

label.tran_page