Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
ロシアぐん ウクライナ東部とうぶセベロドネツクの8割制圧わりせいあつ
Jun 3, 2022 11:06
Translation
virendra 02:06 04/06/2022
0 0
Add translation
ロシアぐん ウクライナ東部とうぶセベロドネツクの8割制圧わりせいあつ
label.tran_page Russian army suppresses 80% of Severodonetsk in eastern Ukraine

 ロシアによる侵攻しんこうはげしい攻防こうぼうつづウクライナ東部とうぶルハンシクしゅうのセベロドネツクについて、ロシアぐん8わり制圧せいあつしたと現地げんち知事ちじあきらかにしました

label.tran_page The local governor revealed that the Russian army had controlled 80% of Severodonetsk in Luhansk Oblast, eastern Ukraine, where the invasion by Russia continued to be fierce.

 東部とうぶルハンシクしゅうのハイダイ知事ちじ1ついたち、ウクライナ軍最後ぐんさいご拠点きょてんとされるセベロドネツクの戦況せんきょうについて、8わりがロシアぐん制圧せいあつされたとあきらかにしました
label.tran_page Governor Haidai of eastern Luhansk Oblast revealed on the 1st that 80% of the war situation in Severodonetsk, which is the last base of the Ukrainian army, was suppressed by the Russian army.

 ただ、ウクライナぐん抗戦こうせんつづけていて、ロシアへい6にん拘束こうそくしたとべました
label.tran_page However, he said that the Ukrainian army was also fighting and detained six Russian soldiers.

 ロシアぐんは、隣接りんせつするリシチャンシクについても「包囲ほういほぼえていて制圧せいあつ時間じかん問題もんだいだ」としていて、攻勢こうせいつよめています
label.tran_page The Russian army is strengthening its offensive, saying that the siege is almost over and the suppression is only a matter of time for the adjacent Lysychans’k.

 ロシアぐんがこのセベロドネツクとリシチャンシクを制圧せいあつすれば、ルハンシク州全域しゅうぜんいき支配しはいすることになります
label.tran_page If the Russian army controls Severodonetsk and Lysychansik, it will control the entire Luhansk region.

 一方いっぽうで、ウクライナメディアによりますと、ロシアぐん制圧せいあつ宣言せんげんしている南部なんぶへルソンしゅうではウクライナぐん反撃はんげきつづけています
label.tran_page On the other hand, according to Ukrainian media, Ukrainian troops continue to fight back in southern Helson, where Russian troops have declared control.

 ウクライナぐん1ついたちまでに北部ほくぶある20以上いじょう集落しゅうらくをロシアぐんから奪還だっかんし、みなみけさらに進軍しんぐんしているということです
label.tran_page The Ukrainian army has regained more than 20 settlements in the north from the Russian army by the 1st, and is advancing further toward the south.

label.tran_page