Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
えい 女王じょおうかんした地下鉄ちかてつ「エリザベスせん一部開通いちぶかいつう
Jun 5, 2022 11:06
Translation
Anonymous 17:06 05/06/2022
0 0
Add translation
えい 女王じょおうかんした地下鉄ちかてつ「エリザベスせん一部開通いちぶかいつう
label.tran_page Partial opening of the subway ”Elizabeth Line” bearing the name of the Queen of England

 イギリスのロンドンで今月こんげつ女王じょおう名前なまえかんした地下鉄ちかてつ「エリザベスせん」が一部区間いちぶくかん開通かいつうします

label.tran_page In London, England, the subway ”Elizabeth Line” bearing the Queen’s name will open in some sections this month.
運行開始うんこうかいし先立さきだち、エリザベス女王じょおう主要駅しゅようえき視察しさつしました
label.tran_page Queen Elizabeth visited the main station prior to the start of service

 エリザベス女王じょおう17にち自身じしん名前なまえけられた地下鉄ちかてつ「エリザベスせん」の主要駅しゅようえきおとずれました
label.tran_page Queen Elizabeth visited the main station of the subway ”Elizabeth Line” named herself on the 17th.

 新線しんせん開通かいつうセレモニー参加さんかした女王じょおうは、つえちながら駅構内えきこうないまわり、乗車券じょうしゃけん販売機はんばいきなど視察しさつしました
label.tran_page The Queen who participated in the opening ceremony of the new line looked around the station yard while holding a cane and inspected the ticket vending machine etc.

 エリザベスせんはロンドンの東西とうざい横断おうだんし、今月こんげつ24にじゅうよっかから一部区間いちぶくかん運行うんこう開始かいしします
label.tran_page The Elizabeth Line crosses the east and west of London and will start operating in some sections from the 24th of this month.

 あたらしい路線ろせんのシンボルカラーむらさきで、最大さいだい1500にん乗客じょうきゃくはこべる新型車両しんがたしゃりょう1時間じかん12本走ほんはしります
label.tran_page The symbol color of the new route is purple, and 12 new vehicles that can carry up to 1500 passengers run per hour.

 総工費そうこうひおよそ3兆円ちょうえん延長距離そうえんちょうきょり100キロえ、ロンドンのあら大動脈だいどうみゃくになります
label.tran_page The total construction cost is about 3 trillion yen, the total extension distance exceeds 100 km, and it will be a new aorta in London.

label.tran_page