バングラデシュのコンテナ施設 火災で49人死亡
Bangladesh container facility fire killed 49 people
Bangladesh container facility fire killed 49 people
南アジア・バングラデシュ南東部のコンテナ施設で大規模な火災が発生し、少なくとも49人が死亡、数百人が負傷しました
A large-scale fire broke out at a container facility in southeastern Bangladesh, South Asia, killing at least 49 people and injuring hundreds.
A large-scale fire broke out at a container facility in southeastern Bangladesh, South Asia, killing at least 49 people and injuring hundreds.
暗闇のなか、激しく燃え上がる炎
A flame that burns violently in the dark
A flame that burns violently in the dark
現地メディアによりますと、バングラデシュ南東部の港湾都市チッタゴンにあるコンテナ施設で4日、大規模な火災が発生し、少なくとも49人が死亡、数百人が負傷したとみられています
According to local media, a large-scale fire broke out at a container facility in the port city of Chittagong in southeastern Bangladesh on the 4th, killing at least 49 people and injuring hundreds.
According to local media, a large-scale fire broke out at a container facility in the port city of Chittagong in southeastern Bangladesh on the 4th, killing at least 49 people and injuring hundreds.
死者のうち9人は消防士で、負傷者にも現場で活動していた多くの消防士や警察官が含まれていると報じました
Nine of the dead were firefighters, and it was reported that the injured also included many firefighters and police officers who were active in the field.
Nine of the dead were firefighters, and it was reported that the injured also included many firefighters and police officers who were active in the field.
死傷者の数はさらに増える可能性があります
The number of casualties may increase further
The number of casualties may increase further
施設には大量のコンテナが保管されていて、このうち可燃性の高い化学物質が詰まったコンテナが爆発し、次々に燃え広がったとみられています
A large number of containers are stored in the facility, and it is believed that the container filled with highly flammable chemicals exploded and spread one after another.
A large number of containers are stored in the facility, and it is believed that the container filled with highly flammable chemicals exploded and spread one after another.