【速報】「ユニクロ」フリースなど秋冬商品の一部 1000円値上げ
[Breaking news] Some autumn / winter products such as ”UNIQLO” fleece price increase by 1000 yen
[Breaking news] Some autumn / winter products such as ”UNIQLO” fleece price increase by 1000 yen
衣料品大手のファーストリテイリングは傘下のユニクロの今年の秋冬商品の一部を値上げすることを明らかにしました
Fast Retailing, a major clothing company, has announced that it will raise the price of some of UNIQLO’s fall / winter products this year.
Fast Retailing, a major clothing company, has announced that it will raise the price of some of UNIQLO’s fall / winter products this year.
定番のフリースの一部商品は税込み1990円から2990円に、「ウルトラライトダウンジャケット」は5990円から6990円に、そして「ヒートテック」では「極暖」が1500円から1990円に、「超極暖」は1990円から2990円になります
Some standard fleece products are from 1990 yen to 2990 yen including tax, ”Ultra Light Down Jacket” is from 5990 yen to 6990 yen, and ”Heat Tech” is from 1500 yen to 1990 yen. ”Extreme warmth” will be from 1990 yen to 2990 yen
Some standard fleece products are from 1990 yen to 2990 yen including tax, ”Ultra Light Down Jacket” is from 5990 yen to 6990 yen, and ”Heat Tech” is from 1500 yen to 1990 yen. ”Extreme warmth” will be from 1990 yen to 2990 yen
値上げは衣類の原材料価格や原油高による物流費の上昇、円安などが要因としています
The price increase is due to factors such as rising raw material prices for clothing, rising logistics costs due to high crude oil prices, and the depreciation of the yen.
The price increase is due to factors such as rising raw material prices for clothing, rising logistics costs due to high crude oil prices, and the depreciation of the yen.
これらの商品は今年の夏以降に販売されます
These products will be on sale after this summer
These products will be on sale after this summer
【速報】「ユニクロ」フリースなど秋冬商品の一部 1000円値上げ
[Breaking news] The price of ”Uniqlo” Fleece and other autumn/winter products will be raised by 1,000 yen
[Breaking news] The price of ”Uniqlo” Fleece and other autumn/winter products will be raised by 1,000 yen
衣料品大手のファーストリテイリングは傘下のユニクロの今年の秋冬商品の一部を値上げすることを明らかにしました
Fast Retailing, a major clothing company, has announced that it will raise the prices of some of its UNIQLO products this fall/winter.
Fast Retailing, a major clothing company, has announced that it will raise the prices of some of its UNIQLO products this fall/winter.
定番のフリースの一部商品は税込み1990円から2990円に、「ウルトラライトダウンジャケット」は5990円から6990円に、そして「ヒートテック」では「極暖」が1500円から1990円に、「超極暖」は1990円から2990円になります
Some of the standard fleece products increase from 1,990 yen to 2,990 yen including tax, the ”Ultra Light Down Jacket” will increase from 5,990 yen to 6,990 yen, and in the ”HEAT TECH” category, ”extreme warmth” will increase from 1,500 yen to 1,990 yen. ”Super extreme warmth” will increase from 1990 yen to 2990 yen
Some of the standard fleece products increase from 1,990 yen to 2,990 yen including tax, the ”Ultra Light Down Jacket” will increase from 5,990 yen to 6,990 yen, and in the ”HEAT TECH” category, ”extreme warmth” will increase from 1,500 yen to 1,990 yen. ”Super extreme warmth” will increase from 1990 yen to 2990 yen
値上げは衣類の原材料価格や原油高による物流費の上昇、円安などが要因としています
The price increase is due to factors such as the price of raw materials for clothing, rising logistics costs due to high crude oil prices, and the depreciation of the yen.
The price increase is due to factors such as the price of raw materials for clothing, rising logistics costs due to high crude oil prices, and the depreciation of the yen.
これらの商品は今年の夏以降に販売されます
As from this summer,these products will be on sale.
As from this summer,these products will be on sale.