【速報】「ユニクロ」フリースなど秋冬商品の一部 1000円値上げ
【속보】 「유니클로」양털 등 가을과 겨울 상품의 일부 1000 엔 가격 인상
【속보】 「유니클로」양털 등 가을과 겨울 상품의 일부 1000 엔 가격 인상
衣料品大手のファーストリテイリングは傘下のユニクロの今年の秋冬商品の一部を値上げすることを明らかにしました
의류 선도적인 퍼스트 리테일링은 산하 유니클로의 올해 가을과 겨울 상품의 일부를 인상한다고 밝혔습니다.
의류 선도적인 퍼스트 리테일링은 산하 유니클로의 올해 가을과 겨울 상품의 일부를 인상한다고 밝혔습니다.
定番のフリースの一部商品は税込み1990円から2990円に、「ウルトラライトダウンジャケット」は5990円から6990円に、そして「ヒートテック」では「極暖」が1500円から1990円に、「超極暖」は1990円から2990円になります
스테디셀러 양털의 일부 상품은 세금 포함 1990 엔에서 2990 엔으로, ”울트라 라이트 다운 재킷”은 5990 엔에서 6990 엔으로, 그리고 ”히트 테크”에서는 ”극난”이 1500 엔에서 1990 엔으로, ”초 극난」은 1990 엔에서 2990 엔이됩니다.
스테디셀러 양털의 일부 상품은 세금 포함 1990 엔에서 2990 엔으로, ”울트라 라이트 다운 재킷”은 5990 엔에서 6990 엔으로, 그리고 ”히트 테크”에서는 ”극난”이 1500 엔에서 1990 엔으로, ”초 극난」은 1990 엔에서 2990 엔이됩니다.
値上げは衣類の原材料価格や原油高による物流費の上昇、円安などが要因としています
가격 인상은 의류의 원재료 가격이나 원유고에 의한 물류비의 상승, 엔저 등이 요인으로 하고 있습니다
가격 인상은 의류의 원재료 가격이나 원유고에 의한 물류비의 상승, 엔저 등이 요인으로 하고 있습니다
これらの商品は今年の夏以降に販売されます
이 상품은 올해 여름 이후에 판매됩니다
이 상품은 올해 여름 이후에 판매됩니다