집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
夏なつに電気でんきが止とまらないように「使つかう電気でんきを少すくなくして」
2022-06-08 16:45:00
번역
Anonymous 07:06 09/06/2022
1 0
Anonymous 05:06 12/06/2022
0 0
번역 추가
夏なつに電気でんきが止とまらないように「使つかう電気でんきを少すくなくして」
label.tran_page 여름에 전기가 멈추지 않도록 ”사용하는 전기를 줄이고”

今年ことしの夏なつ、とても暑あつくなると、電気でんきが足たりなくなって止とまる心配しんぱいがあります

label.tran_page 올 여름, 너무 뜨거워지면 전기가 부족해지고 멈출 염려가
政府せいふは7日なのか、使つかう電気でんきをできるだけ少すくなくしてほしいと会社かいしゃや家庭かていにお願ねがいしました
label.tran_page 정부는 7일, 사용하는 전기를 가능한 한 적게 해달라고 회사나 가정에 부탁했습니다
前まえに日本中にほんじゅうにお願ねがいしたのは7年ねん前まえです
label.tran_page 전에 일본에 부탁한 것은 7년 전

政府せいふは、電気でんきが足たりなくなりそうなときは、新あたらしく「注意報ちゅういほう」を出だします

label.tran_page 정부는 전기가 부족할 것 같을 때는 새롭게 ’주의보’를 내
できるだけ早はやくみんなに知しらせるためです
label.tran_page 가능한 한 빨리 모두에게 알리기 위해

家庭かていでは、エアコンと冷蔵庫れいぞうこ、部屋へやの明あかりに使つかう電気でんきを少すくなくすることが大切たいせつです

label.tran_page 가정에서는 에어컨과 냉장고, 방의 불빛에 사용하는 전기를 줄이는 것이 중요합니다.
エアコンをつけているときは、できるだけドアや窓まどを開あけないようにします
label.tran_page 에어컨이 켜져 있을 때는 가능한 한 문이나 창문을 열지 마십시오.
扇風機せんぷうきも一緒いっしょに使つかいます
label.tran_page 선풍기도 함께 사용

冷蔵庫れいぞうこのドアを何なん回かいも開あけないようにします

label.tran_page 냉장고 문을 여러 번 열 수 없습니다.
温あたたかい飲のみ物ものや料理りょうりは、冷ひやしてから入いれるようにします
label.tran_page 따뜻한 음료와 요리를 식힌 후 넣으십시오.

部屋へやの明あかりをつけている時間じかんを短みじかくします

label.tran_page 방을 밝히는 시간을 짧게
LEDなどに変かえると使つかう電気でんきが少すくなくできます
label.tran_page LED 등으로 바꾸면 사용하는 전기를 적게 할 수 있습니다