まちの近くで生活する熊が増えている 金沢市が調べた
The number of bears living near the town is increasing. Kanazawa City investigated
The number of bears living near the town is increasing. Kanazawa City investigated
最近、人が住んでいる所に熊が来ることが増えています
Recently, bears are increasing in places where people live.
Recently, bears are increasing in places where people live.
金沢市は去年7月から11月、石川県立大学の専門家にお願いして、熊が山のどこで生活しているか調べました
From July to November last year, Kanazawa City asked an expert at Ishikawa Prefectural University to find out where the bear lives in the mountains.
From July to November last year, Kanazawa City asked an expert at Ishikawa Prefectural University to find out where the bear lives in the mountains.
35
台のカメラを
置いて、まちに
近い所と
山の
奥を
比べました
I placed 35 cameras and compared the location near the town with the depths of the mountains.
I placed 35 cameras and compared the location near the town with the depths of the mountains.
Calculating the bears in the depths of the mountain, from July to August it was 0.036 per km².
Calculating the bears in the depths of the mountain, from July to August it was 0.036 per km².
まちに
近い所では0.37
頭で、10
倍ぐらい多くなっていました
Near the town, there were 0.37 heads, about 10 times more.
Near the town, there were 0.37 heads, about 10 times more.
There was a mother and a child bear near the town
There was a mother and a child bear near the town
この熊は2
年前にも
同じ所にいました
This bear was in the same place two years ago
This bear was in the same place two years ago
専門家は「金沢市では熊がまちの近くで生活していて、子どもも育てています
An expert said, ”In Kanazawa, bears live near the city and raise children.
An expert said, ”In Kanazawa, bears live near the city and raise children.
熊が
来ないように、
食べ物のごみや
ペットの
餌を
外に
置いたままにしないこと
などが
大切です」と
話しています
It’s important not to leave food waste or pet food outside to prevent bears from coming. ”
It’s important not to leave food waste or pet food outside to prevent bears from coming. ”