カリブかいやく300年前ねんまえ沈没船ちんぼつせん “2.2兆円超ちょうえんちょう財宝ざいほうが…所有権争しょゆうけんあらそ
2022-06-10 21:17:02
Translation
Anonymous 02:06 13/06/2022
0 0
Add translation
カリブかいやく300年前ねんまえ沈没船ちんぼつせん “2.2兆円超ちょうえんちょう財宝ざいほうが…所有権争しょゆうけんあらそ
label.tran_page A sunken ship about 300 years ago in the Caribbean Sea ”over 2.2 trillion yen” treasure ... Ownership dispute

 南米なんべいコロンビアのカリブかい水深すいしん900メートル深海しんかい撮影さつえいされた映像えいぞうです

label.tran_page This is an image taken in the Caribbean Sea of ​​Colombia, South America, at a depth of 900 meters.

 あたり一面いちめん散乱さんらんする、ツボや食器しょっきのようなもの
label.tran_page Things like acupuncture points and tableware scattered all over the area
そしてなかには、金貨きんかのようなものまで確認かくにんできます
label.tran_page And inside, you can even see things like gold coins

 これは、1708ねんしずんだとされる、スペイン王室おうしつふね「サンホセごう」のとみられています
label.tran_page This is believed to be the cargo of the Spanish royal ship ”San Jose”, which is said to have sunk in 1708.

 このふねには、きんぎん、エメラルドなど現在げんざい価値かち2ちょう2000億円おくえんえる財宝ざいほうまれていたとされます
label.tran_page It is said that this ship was loaded with treasures with a current value of over 2.2 trillion yen, such as gold, silver, and emeralds.
さらに…
label.tran_page moreover…

 コロンビア イバン・ドゥケ大統領だいとうりょう:「わたしたちは、あら船舶せんぱく2せき発見はっけんしました」
 コロンビアのイバン・ドゥケ大統領だいとうりょうによると、この近海きんかいで、あらたに2せきふね発見はっけん
label.tran_page In addition, there are more than a dozen other similar sunken ships, which the Colombian Navy will continue to investigate.
さらに、同様どうよう沈没船ちんぼつせんほかにもまだ十数隻じゅうすうせきあり、今後こんごもコロンビアの海軍かいぐん調査ちょうさする予定よていだということです
label.tran_page Many countries, including Colombia and Spain, claim ownership of the San Jose property.

 サンホセごう財産ざいさんめぐっては、コロンビアやスペインをはじめ、多数たすうくに所有権しょゆうけん主張しゅちょうしています
label.tran_page