カリブ海に約300年前の沈没船 “2.2兆円超”財宝が…所有権争い
카리브해에 약 300년 전의 침몰선 “2.2조엔 초과” 보물이… 소유권 다툼
카리브해에 약 300년 전의 침몰선 “2.2조엔 초과” 보물이… 소유권 다툼
南米コロンビアのカリブ海、水深900メートルの深海で撮影された映像です
남미 콜롬비아의 카리브해, 수심 900미터의 심해로 촬영된 영상입니다
남미 콜롬비아의 카리브해, 수심 900미터의 심해로 촬영된 영상입니다
辺り一面に散乱する、ツボや食器のようなもの
근처 한 면에 흩어져 있는, 덩어리나 식기와 같은 것
근처 한 면에 흩어져 있는, 덩어리나 식기와 같은 것
そして、中には、金貨のようなものまで確認できます
그리고 그 중에는 금화와 같은 것까지 확인할 수 있습니다.
그리고 그 중에는 금화와 같은 것까지 확인할 수 있습니다.
これは、1708年に沈んだとされる、スペイン王室の船「サンホセ号」の積み荷とみられています
이것은 1708년에 가라앉은 것으로 여겨지는, 스페인 왕실의 배 「산호세호」의 적재로 보여지고 있습니다
이것은 1708년에 가라앉은 것으로 여겨지는, 스페인 왕실의 배 「산호세호」의 적재로 보여지고 있습니다
この船には、金、銀、エメラルドなど、現在の価値で2兆2000億円を超える財宝が積まれていたとされます
이 배에는 금, 은, 에메랄드 등 현재의 가치로 2조2000억엔을 넘는 보물이 쌓여 있었다고 합니다
이 배에는 금, 은, 에메랄드 등 현재의 가치로 2조2000억엔을 넘는 보물이 쌓여 있었다고 합니다
さらに…
게다가…
게다가…
コロンビア イバン・ドゥケ大統領:「私たちは、新たに船舶2隻を発見しました」
コロンビアのイバン・ドゥケ大統領によると、この近海で、新たに2隻の船を発見
게다가 비슷한 침몰선이 그 밖에도 아직 십수척이 있어, 앞으로도 콜롬비아의 해군이 조사할 예정이라고 하는 것입니다
게다가 비슷한 침몰선이 그 밖에도 아직 십수척이 있어, 앞으로도 콜롬비아의 해군이 조사할 예정이라고 하는 것입니다
さらに、同様の沈没船が他にもまだ十数隻あり、今後もコロンビアの海軍が調査する予定だという事です
산호세호의 재산을 둘러싸고는, 콜롬비아나 스페인을 비롯해, 다수의 국가가 소유권을 주장하고 있습니다
산호세호의 재산을 둘러싸고는, 콜롬비아나 스페인을 비롯해, 다수의 국가가 소유권을 주장하고 있습니다
サンホセ号の財産を巡っては、コロンビアやスペインをはじめ、多数の国が所有権を主張しています